From 13/06 to 30/09.
Subject to favorable snow and weather conditions.
Between resurgences and waterfalls, the ascent to the little Sales valley offers beautiful panoramic views. Relax in the Alpine pastures or continue to the Dérochoir to admire a plunging view over the Mont Blanc valley.
The departure point is the Lignon car park above the Rouget waterfall. Pass the beautiful Sauffaz and Pleureuse waterfalls, then go right and follow the path alongside the mountain stream. The path leads to the "Clos de Sales", a wide bench where there was once a lake, overlooked by the face of the Pointe de Sales on the left.
After a footbridge, continue on the "Pas de Sales", a secured path on the rock face. Equipped with guardrails, the path presents no real difficulty. The Sales waterfall is on your left and if you look behind you you'll see the glacier and the Ruan massif. Follow the path up to the Trainant waterfall and onto the Sales mountain pasture where you'll find the Sales refuge just a few metres away.
This relatively easy hike takes about 4 1/2 hours, including the return trip via the same route.
DOGS ARE NOT ALLOWED IN THE NATURE RESERVE
Caution! Site located in a nature reserve, please respect the regulations.
Whatever your hike, remember to pack cereal bars, plenty of water, sunglasses, sunscreen, a small first-aid kit, and clothing suited to the season and weather forecast.
Spend a night at the Sales refuge so you can be on the spot to enjoy the awakening of the wild animals.
1/ From "Le Lignon (Parking)", head towards Refuge de Sales. Continue in this direction, passing the "Cascades Pleureuse et Sauffaz".
2/ Once at the Refuge de Sales, return to your starting point by the same route as on the outward journey, following the signs for "Le Lignon (Parking)".
it is the resurgence of the underground river feeding the torrent of Sales, then penetrates in the moutain pastures.
This summer, let yourself be transported with great serenity. Discover the villages, go for some grocery shopping, reach a hiking trail, the leisure areas or the "Au fil du Giffre" walking path...
It is a beautiful waterfall collecting the water of the whole small valley of Sales, which culminates with 2500m.
The Sauffaz's waterfall is fed by the torrent of the small valley of Sales, low forming the Cascade du Rouget. The Pleureuse's waterfall owes its name with the fact that the water which feeds it, comes from the resurgences pointing out the...