{"id":3225,"date":"2019-08-21T12:01:01","date_gmt":"2019-08-21T10:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.samoens.com\/?page_id=3225"},"modified":"2024-05-17T16:10:35","modified_gmt":"2024-05-17T14:10:35","slug":"mountain-shelters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/","title":{"rendered":"Mountain huts"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns<\/h2>\n<p>Do you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns. These shelters welcome you in the heart of the Haute-Savoie.<\/p>\n<p>They are the soul of the high mountains. From the family hike to the mountain hike on several days or in a circuit, when you make a stopover in a shelter, the change of scenery is assured. They are located on hiking trails, such as the GR5 &#8211; GR96, or in the heart of a nature reserve such as the nature reserve on the large meadow Anterne or Sixt Fer \u00e0 Cheval. These shelters are easily accessible and offer you an overnight stay, but also, depending on the chosen, breakfast, dinner or dinner. You can even enjoy half board, full board and take a ride with a packed lunch![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\n          <div class=\"moteurRecherche\">\n        <form id=\"formSearch\" action=\"\" method=\"post\">\n                  <\/form>\n      <\/div>\n      \n    \n          <div class=\"submoteurRecherche\">\n        <div class=\"toggleRecherche\">\n          <p>Hide map<\/p>\n          <span class=\"mapIcon\">\n            <svg width=\"602\" height=\"546\" viewBox=\"0 0 602 546\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n              <path d=\"M598.141 440.327C560.549 382.937 510.311 350.501 456.214 348.363C453.297 348.023 450.363 347.844 447.426 347.829C442.276 347.816 437.14 348.353 432.105 349.432C405.236 354.232 379.746 364.858 357.427 380.561C335.107 396.265 316.501 416.665 302.918 440.327L297.873 447.925L301.732 453.804C340.602 513.216 392.98 545.977 449.332 545.977C505.685 545.977 558.062 513.216 596.932 453.804L601.953 446.206L598.141 440.327ZM499.919 421.739C499.926 431.649 497.129 441.358 491.852 449.747C486.576 458.136 479.034 464.863 470.096 469.153C461.158 473.442 451.19 475.119 441.34 473.99C431.49 472.86 422.16 468.971 414.426 462.77C406.693 456.569 400.871 448.309 397.632 438.944C394.393 429.578 393.869 419.489 396.121 409.838C398.372 400.188 403.308 391.37 410.358 384.403C417.407 377.435 426.285 372.602 435.965 370.46C440.764 369.875 445.591 369.557 450.425 369.507H451.169C464.395 370.472 476.769 376.39 485.82 386.077C494.87 395.764 499.931 408.509 499.989 421.763L499.919 421.739ZM449.355 524.624C402.325 524.624 357.876 497.439 323.609 447.948C338.426 425.404 357.668 406.101 380.17 391.209C375.737 400.81 373.437 411.258 373.429 421.832C373.418 433.132 375.998 444.284 380.969 454.432C385.941 464.58 393.173 473.455 402.11 480.376C411.047 487.298 421.451 492.081 432.524 494.359C443.598 496.638 455.046 496.351 465.992 493.52C476.937 490.689 487.088 485.391 495.666 478.03C504.245 470.67 511.021 461.443 515.478 451.058C519.934 440.673 521.95 429.407 521.373 418.122C520.796 406.837 517.64 395.834 512.147 385.957C537.94 400.882 559.938 421.556 576.428 446.368C541.835 496.788 496.851 524.624 449.379 524.624H449.355Z\" fill=\"#6C9ED8\"\/>\n              <path d=\"M282.669 493.326L214.228 463.98V28.4861L374.916 113.48V299.732C374.849 301.179 375.076 302.625 375.583 303.982C376.091 305.338 376.868 306.578 377.869 307.626C378.87 308.674 380.073 309.508 381.405 310.078C382.738 310.648 384.172 310.942 385.622 310.942C387.071 310.942 388.506 310.648 389.838 310.078C391.171 309.508 392.374 308.674 393.374 307.626C394.375 306.578 395.153 305.338 395.66 303.982C396.168 302.625 396.395 301.179 396.327 299.732V114.223L557.016 48.0733V331.889C556.948 333.336 557.175 334.782 557.683 336.139C558.19 337.496 558.968 338.736 559.969 339.784C560.969 340.831 562.172 341.666 563.505 342.236C564.838 342.805 566.272 343.099 567.721 343.099C569.171 343.099 570.605 342.805 571.938 342.236C573.27 341.666 574.473 340.831 575.474 339.784C576.475 338.736 577.252 337.496 577.76 336.139C578.267 334.782 578.494 333.336 578.427 331.889V32.1108C578.435 30.351 578.006 28.6168 577.178 27.0634C576.351 25.51 575.151 24.186 573.686 23.2098C572.221 22.2336 570.536 21.6358 568.783 21.4699C567.03 21.304 565.264 21.5752 563.641 22.2592L386.145 95.2636L208.555 1.18499C208.555 1.18499 208.23 1.18499 208.137 0.975871C207.651 0.744266 207.146 0.557606 206.626 0.418231C206.321 0.299282 205.999 0.228724 205.673 0.209115C205.022 0 204.58 0 203.836 0H202.999C202.459 0.0170354 201.922 0.0870769 201.395 0.209115C201.07 0.209115 200.744 0.209115 200.419 0.418231H200.21L7.39283 64.6631C5.24831 65.3992 3.38533 66.7825 2.0611 68.6221C0.736872 70.4617 0.0167101 72.6668 4.62809e-05 74.933V535.289C-0.00499989 536.99 0.402677 538.667 1.18816 540.177C1.97363 541.686 3.1135 542.983 4.51011 543.955C6.31782 545.262 8.48643 545.976 10.7173 546C11.8833 545.981 13.0412 545.801 14.1579 545.466L203.115 482.522L274.323 513.029C275.649 513.584 277.071 513.876 278.508 513.889C280.976 513.884 283.366 513.028 285.275 511.465C287.185 509.903 288.496 507.73 288.988 505.313C289.48 502.896 289.122 500.383 287.975 498.199C286.828 496.016 284.962 494.294 282.692 493.326H282.669ZM21.4112 82.647L192.817 25.5585V463.353L21.4112 520.465V82.647Z\" fill=\"#6C9ED8\"\/>\n            <\/svg>\n          <\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n    \n\n    \n      <link  href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/leaflet\/1.9.3\/leaflet.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n      <script src=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/leaflet\/1.9.3\/leaflet.min.js\"><\/script>\n      <link rel=\"stylesheet\" href=\"\/\/unpkg.com\/leaflet-gesture-handling\/dist\/leaflet-gesture-handling.min.css\" type=\"text\/css\">\n      <script src=\"\/\/unpkg.com\/leaflet-gesture-handling\"><\/script>\n\n      <div class=\"listemapetitems\"><div class=\"col-sm-4 colonnemap\"><div id=\"mapid0\" class=\"map-list\" style=\"height:500px;\"><\/div><\/div><div class=\"col-sm-8 colonneitems laliste\">\n                <div class=\"inner\" id=\"listItems0\"><\/div>\n                <div class=\"loader\" id=\"loader0\" hidden><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/samoens\/img\/loader.svg\" alt=\"Loader\"><\/div>\n                 <div class=\"voirplusctn\"><button onclick=\"displayItems0();\" id=\"voirlasuite0\" class=\"voirplus\">Voir la suite<\/button><\/div>\n              <\/div>\n              <\/div>\n    <script type=\"text\/javascript\">\n      \n        \n          var myIcon = L.icon({\n            iconUrl: \"\/wp-content\/themes\/samoens\/img\/marker_bleu.png\",\n            iconSize: [24,33],\n            iconAnchor: [12,32],\n            popupAnchor: [1, -33]\n          });\n          var myIconRed = L.icon({\n            iconUrl: \"\/wp-content\/themes\/samoens\/img\/marker_rouge.png\",\n            iconSize: [24,33],\n            iconAnchor: [12,32],\n            popupAnchor: [1, -33]\n          });\n              var layers0 = [];\n      var mymap0;\n      var page0 = 0;\n      var allItems0 = [{\"ID\":586589,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-15 05:31:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-15 03:31:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Gol\\u00e8se mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"golese-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-15 05:31:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-15 03:31:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/golese-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584945,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-13 05:31:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-13 03:31:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Gers lake refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"gers-lake-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-13 05:31:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-13 03:31:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/gers-lake-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584210,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-07 05:30:33\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-07 03:30:33\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Folly mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"folly-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-07 05:30:33\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-07 03:30:33\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/folly-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584375,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:42\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:42\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Vogealle mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"vogealle-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:42\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:42\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/vogealle-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":591445,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-10 05:30:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-10 03:30:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Refuge des Fonts\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"refuge-des-fonts\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-10 05:30:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-10 03:30:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/refuge-des-fonts-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":587027,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-03-24 04:34:49\",\"post_date_gmt\":\"2026-03-24 03:34:49\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Chardonni\\u00e8re mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"chardonniere-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-03-24 04:34:49\",\"post_modified_gmt\":\"2026-03-24 03:34:49\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/chardonniere-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":597362,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-25 05:30:12\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-25 03:30:12\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Refuge de Sales\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"refuge-de-sales\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-25 05:30:12\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-25 03:30:12\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/refuge-de-sales-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584378,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:45\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:45\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Grenairon mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"grenairon-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:45\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:45\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/grenairon-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584142,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:36\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:36\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Bostan mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"bostan-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:36\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:36\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/bostan-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584420,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-23 05:30:51\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-23 03:30:51\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Alfred Wills mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"alfred-wills-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-23 05:30:51\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-23 03:30:51\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/alfred-wills-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":603181,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-04-01 05:36:14\",\"post_date_gmt\":\"2026-04-01 03:36:14\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Winter shelter at the Folly refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"abri-dhiver-au-refuge-de-folly\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-04-01 05:36:14\",\"post_modified_gmt\":\"2026-04-01 03:36:14\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/abri-dhiver-au-refuge-de-folly-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"}];\n      var items0 = [{\"ID\":586589,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-15 05:31:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-15 03:31:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Gol\\u00e8se mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"golese-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-15 05:31:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-15 03:31:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/golese-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584945,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-13 05:31:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-13 03:31:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Gers lake refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"gers-lake-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-13 05:31:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-13 03:31:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/gers-lake-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584210,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-07 05:30:33\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-07 03:30:33\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Folly mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"folly-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-07 05:30:33\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-07 03:30:33\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/folly-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584375,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:42\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:42\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Vogealle mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"vogealle-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:42\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:42\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/vogealle-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":591445,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-10 05:30:13\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-10 03:30:13\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Refuge des Fonts\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"refuge-des-fonts\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-10 05:30:13\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-10 03:30:13\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/refuge-des-fonts-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":587027,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-03-24 04:34:49\",\"post_date_gmt\":\"2026-03-24 03:34:49\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Chardonni\\u00e8re mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"chardonniere-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-03-24 04:34:49\",\"post_modified_gmt\":\"2026-03-24 03:34:49\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/chardonniere-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":597362,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-25 05:30:12\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-25 03:30:12\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Refuge de Sales\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"refuge-de-sales\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-25 05:30:12\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-25 03:30:12\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/refuge-de-sales-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584378,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:45\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:45\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Grenairon mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"grenairon-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:45\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:45\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/grenairon-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584142,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-22 05:30:36\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-22 03:30:36\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Bostan mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"bostan-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-22 05:30:36\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-22 03:30:36\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/bostan-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":584420,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-05-23 05:30:51\",\"post_date_gmt\":\"2026-05-23 03:30:51\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Alfred Wills mountain refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"alfred-wills-mountain-refuge\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-05-23 05:30:51\",\"post_modified_gmt\":\"2026-05-23 03:30:51\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/alfred-wills-mountain-refuge\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"},{\"ID\":603181,\"post_author\":\"0\",\"post_date\":\"2026-04-01 05:36:14\",\"post_date_gmt\":\"2026-04-01 03:36:14\",\"post_content\":\"\",\"post_title\":\"Winter shelter at the Folly refuge\",\"post_excerpt\":\"\",\"post_status\":\"publish\",\"comment_status\":\"closed\",\"ping_status\":\"closed\",\"post_password\":\"\",\"post_name\":\"abri-dhiver-au-refuge-de-folly\",\"to_ping\":\"\",\"pinged\":\"\",\"post_modified\":\"2026-04-01 05:36:14\",\"post_modified_gmt\":\"2026-04-01 03:36:14\",\"post_content_filtered\":\"\",\"post_parent\":0,\"guid\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/abri-dhiver-au-refuge-de-folly-2\\\/\",\"menu_order\":0,\"post_type\":\"articlesyatadata\",\"post_mime_type\":\"\",\"comment_count\":\"0\",\"filter\":\"raw\"}];\n      var fields0 = {\"586589\":{\"id\":67973,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Le refuge est situ\\u00e9 au col de la Gol\\u00e8se en plein c\\u0153ur de l\\u2019alpage, offrant un panorama exceptionnel sur la vall\\u00e9e du Giffre (Samo\\u00ebns), c\\u00f4t\\u00e9 sud et de la Manche (Morzine), c\\u00f4t\\u00e9 nord.\",\"libelleEn\":\"The mountain hut is situated at the Col de la Gol\\u00e8se  in the middle of an alpine meadow. It offers a wonderful panorama on the south side overlooking the Giffre valley and Samo\\u00ebns and on Morzine and Manche valley on the north side.\",\"libelleNl\":\"De berghut is gelegen op de Col de la Gol\\u00e8se in het hart van de alpenweide en biedt een uitzonderlijk panorama op de Giffre-vallei (Samo\\u00ebns) aan de zuidkant en op de Manche (Morzine) aan de noordkant.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Plac\\u00e9 sur le trac\\u00e9 du GR5, GRP Dents blanches et Tour du Haut Giffre, le refuge de la Gol\\u00e8se est un point de d\\u00e9part de nombreuses randonn\\u00e9es, vous pourrez y s\\u00e9journer pour un ou plusieurs jours dans de coquettes chambres ou en dortoirs.\\r\\nAccessible \\u00e0 tous depuis l'\\u00e2ge de 5 ans en 1h30 (600m de d\\u00e9nivel\\u00e9), le refuge a \\u00e9t\\u00e9 compl\\u00e8tement reconstruit \\u00e0 neuf dans les ann\\u00e9es 90.\\r\\nLa famille Baud, propri\\u00e9taire du refuge, vous accueille depuis plus de 25 ans dans ce cadre au charme alpin et tr\\u00e8s d\\u00e9paysant.\\r\\nSur le sentier, vous d\\u00e9couvrirez une tr\\u00e8s riche vari\\u00e9t\\u00e9 de plantes de montagnes mais aussi, si vous savez vous faire discret, toute la faune sauvage de nos montagnes.\\r\\n\\r\\nCet automne venait profiter des belles couleurs de l'automne en d\\u00e9gustant un bon repas de gibier.\\r\\n\\r\\nCet hiver, la mont\\u00e9e sera dam\\u00e9e et vous pourrez acc\\u00e9der au refuge en raquettes ou en ski de randonn\\u00e9e.\",\"libelleEn\":\"Located on the route of the GR5, GRP Dents blanches and Tour du Haut Giffre, the Gol\\u00e8se refuge is a starting point for many hikes, and you can stay here for one or more days in charming rooms or dormitories.\\r\\nAccessible to all from the age of 5 in 1h30 (600m ascent), the refuge was completely rebuilt in the 90s.\\r\\nThe Baud family, who own the refuge, have been welcoming you for over 25 years to this charming alpine setting.\\r\\nAlong the trail, you'll discover a rich variety of mountain plants and, if you're discreet, all the wild fauna of our mountains.\\r\\n\\r\\nThis autumn, come and enjoy the beautiful autumn colors and a fine meal of game.\\r\\n\\r\\nThis winter, the ascent will be groomed and you'll be able to access the refuge on snowshoes or cross-country skis.\",\"libelleNl\":\"Gelegen op de route van de GR5, GRP Dents blanches en Tour du Haut Giffre, is de berghut Gol\\u00e8se een startpunt voor vele wandelingen, en je kunt hier \\u00e9\\u00e9n of meerdere dagen verblijven in gezellige kamers of slaapzalen.\\r\\nDe berghut is toegankelijk voor iedereen vanaf 5 jaar in 1u30 (600m klimmen) en is in de jaren 90 volledig herbouwd.\\r\\nDe familie Baud, die eigenaar is van de berghut, verwelkomt je al meer dan 25 jaar in deze charmante alpine omgeving.\\r\\nLangs het pad ontdek je een rijke verscheidenheid aan bergplanten en, als je discreet bent, alle wilde fauna van onze bergen.\\r\\n\\r\\nKom deze herfst genieten van de prachtige herfstkleuren met een heerlijke maaltijd van wild.\\r\\n\\r\\nDeze winter wordt de beklimming geprepareerd en kun je de berghut op sneeuwschoenen of langlaufski's bereiken.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Sommet : Les Dents Blanches\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour des Dents Blanches : GR5\\r\\n- Id\\u00e9es d\\u2019un circuit avec les refuges proches :\\r\\nNiveau difficile : (\\u00e9quipement sp\\u00e9cifique parfois n\\u00e9cessaire : piolets, crampons, corde) la dent blanche occidentale 4h30 aller retour-1060m de denivel\\u00e9 travers\\u00e9e par le pas au taureau sur le refuge de Folly, ou de la Vogealle travers\\u00e9e par le pas de la bide vers Barmaz (Suisse, Valais).\",\"libelleEn\":\"Summit: Les Dents Blanches\\r\\nDay hike: Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nHike over several days: Tour des Dents Blanches: GR5\\r\\n- Ideas for a tour with nearby refuges:\\r\\nDifficult level: (specific equipment sometimes necessary: ice axes, crampons, rope) the western white tooth 4h30 round trip-1060m of height difference crossed by the pas au taureau on the refuge of Folly, or the Vogealle crossed by the pas de la bide towards Barmaz (Switzerland, Valais).\",\"libelleNl\":\"Top: Les Dents Blanches\\r\\nDagtocht: Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nWandeltocht van meerdere dagen: Tour des Dents Blanches: GR5\\r\\n- Idee\\u00ebn voor een tocht met nabijgelegen berghutten:\\r\\nMoeilijk niveau: (soms specifieke uitrusting nodig: ijsbijlen, stijgijzers, touw) de westelijke witte tand 4u30 heen en terug - 1060m hoogteverschil doorkruist door de pas au taureau op het toevluchtsoord van Folly, of de Vogealle doorkruist door de pas de la bide richting Barmaz (Zwitserland, Wallis).\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Sommet : Les Dents Blanches\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour des Dents Blanches : GR5\\r\\n- Id\\u00e9es d\\u2019un circuit avec les refuges proches :\\r\\nNiveau difficile : (\\u00e9quipement sp\\u00e9cifique parfois n\\u00e9cessaire : piolets, crampons, corde) la dent blanche occidentale 4h30 aller retour-1060m de denivel\\u00e9 travers\\u00e9e par le pas au taureau sur le refuge de Folly, ou de la Vogealle travers\\u00e9e par le pas de la bide vers Barmaz (Suisse, Valais).\",\"libelleEn\":\"Summit: Les Dents Blanches\\r\\nDay hike: Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nHike over several days: Tour des Dents Blanches: GR5\\r\\n- Ideas for a tour with nearby refuges:\\r\\nDifficult level: (specific equipment sometimes necessary: ice axes, crampons, rope) the western white tooth 4h30 round trip-1060m of height difference crossed by the pas au taureau on the refuge of Folly, or the Vogealle crossed by the pas de la bide towards Barmaz (Switzerland, Valais).\",\"libelleNl\":\"Top: Les Dents Blanches\\r\\nDagtocht: Col de Bostan - Dents Blanches - Col de Cou - Pointe de la Gol\\u00e8se\\r\\nWandeltocht van meerdere dagen: Tour des Dents Blanches: GR5\\r\\n- Idee\\u00ebn voor een tocht met nabijgelegen berghutten:\\r\\nMoeilijk niveau: (soms specifieke uitrusting nodig: ijsbijlen, stijgijzers, touw) de westelijke witte tand 4u30 heen en terug - 1060m hoogteverschil doorkruist door de pas au taureau op het toevluchtsoord van Folly, of de Vogealle doorkruist door de pas de la bide richting Barmaz (Zwitserland, Wallis).\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge de la Gol\\u00e8se\",\"libelleEn\":\"Gol\\u00e8se mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Gol\\u00e8se berghut\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":715},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":972},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1030},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1106},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1322},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1378},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1381}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":921},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"activites\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":646},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":680},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":688},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":689},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":702},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":709},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":737},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":749},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":773},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":3917},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":3920},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":3923},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":3927}],\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":877},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":903},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":990}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"languesDocumentation\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration permanente : sp\\u00e9cialit\\u00e9s savoyardes - menus sur r\\u00e9servation.\",\"libelleEn\":\"Permanent catering: Savoyard specialties - menus on reservation.\",\"libelleNl\":\"Permanente catering: Savoyaardse specialiteiten - menu's op reservering.\"},\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":563},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":593}]},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":\"On\",\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"22169570-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Lieu-dit La Gol\\u00e8se\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1671,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Village ou station la plus proche : Samo\\u00ebns - Morzine \\r\\nAcc\\u00e8s possible par sentier : Pour acc\\u00e9der au refuge, suivre la route d\\u2019\\u00e9t\\u00e9 du col de Joux Plane, apr\\u00e8s 1km tourner sur la droite en direction du village des Allamands. Continuer sur environ 600 m\\u00e8tres pour atteindre et stationner sur le parking du plan aux arches (alt. 1096m). Du parking, continuer la route sur encore quelques centaines de m\\u00e8tres, et poursuivre par une large piste qui serpente dans les alpages de la Gol\\u00e8se et atteint le refuge de la Gol\\u00e8se. \\r\\nParking autocar \\u00e0 Samo\\u00ebns, pied du Cr\\u00eat et Morzine lac des mines d'or.\\t\\t\\r\\n- Cartes IGN TOP 25 : 3530 \\r\\nEn \\u00e9t\\u00e9 : Acc\\u00e8s possible autoris\\u00e9 \\u00e0 pied en 4X4, en VTT, avec un \\u00e2ne de bat.\\r\\nEn hiver : Acc\\u00e8s possible autoris\\u00e9 \\u00e0 pied, en VTT, raquettes ou ski de randonn\\u00e9e\",\"libelleEn\":\"Nearest village or resort: Samo\\u00ebns - Morzine\\r\\nPossible access by footpath: To reach the refuge, follow the summer road from the Col de Joux Plane, after 1km turn right towards the village of Les Allamands. Continue for around 600 m to reach and park at the Plan aux Arches parking lot (alt. 1096m). From the parking lot, continue along the road for another few hundred metres, then take a wide track that winds through the Gol\\u00e8se mountain pastures to reach the Gol\\u00e8se refuge.\\r\\nCoach parking at Samo\\u00ebns, pied du Cr\\u00eat and Morzine lac des mines d'or.\\r\\n- IGN TOP 25 maps: 3530\\r\\nSummer: Access by 4X4, mountain bike or donkey allowed.\\r\\nWinter: Access possible on foot, mountain bike, snowshoes or cross-country skis.\",\"libelleNl\":\"Dichtstbijzijnde dorp of badplaats: Samo\\u00ebns - Morzine\\r\\nMogelijke toegang te voet: Om de berghut te bereiken volgt u de zomerweg vanaf de Col de Joux Plane, na 1 km slaat u rechtsaf richting het dorp Les Allamands. Ga ongeveer 600 meter door om de parkeerplaats Plan aux Arches te bereiken en te parkeren (hoogte 1096m). Volg vanaf de parkeerplaats de weg een paar honderd meter en neem dan een breed pad dat door de bergweiden van Gol\\u00e8se slingert om de schuilplaats van Gol\\u00e8se te bereiken.\\r\\nParkeerplaatsen voor bussen bij Samo\\u00ebns, pied du Cr\\u00eat en Morzine lac des mines d'or.\\r\\n- IGN TOP 25 kaarten: 3530\\r\\nZomer: Toegang toegestaan te voet, per 4X4, mountainbike of met een ezel.\\r\\nIn de winter: Toegang toegestaan te voet, per mountainbike, sneeuwschoenen of langlaufski's.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.76315799999999978098230712930671870708465576171875,46.1299470000000013669705367647111415863037109375]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826},{\"id\":30766}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":200},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-05-30\",\"2026-05-31\",\"2026-06-01\",\"2026-06-02\",\"2026-06-03\",\"2026-06-04\",\"2026-06-05\",\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\",\"2026-09-27\",\"2026-09-28\",\"2026-09-29\",\"2026-09-30\",\"2026-10-01\",\"2026-10-02\",\"2026-10-03\",\"2026-12-15\",\"2026-12-16\",\"2026-12-17\",\"2026-12-18\",\"2026-12-19\",\"2026-12-20\",\"2026-12-21\",\"2026-12-22\",\"2026-12-23\",\"2026-12-24\",\"2026-12-25\",\"2026-12-26\",\"2026-12-27\",\"2026-12-28\",\"2026-12-29\",\"2026-12-30\",\"2026-12-31\",\"2027-01-01\",\"2027-01-02\",\"2027-01-03\",\"2027-01-04\",\"2027-01-05\",\"2027-01-06\",\"2027-01-07\",\"2027-01-08\",\"2027-01-09\",\"2027-01-10\",\"2027-01-11\",\"2027-01-12\",\"2027-01-13\",\"2027-01-14\",\"2027-01-15\",\"2027-01-16\",\"2027-01-17\",\"2027-01-18\",\"2027-01-19\",\"2027-01-20\",\"2027-01-21\",\"2027-01-22\",\"2027-01-23\",\"2027-01-24\",\"2027-01-25\",\"2027-01-26\",\"2027-01-27\",\"2027-01-28\",\"2027-01-29\",\"2027-01-30\",\"2027-01-31\",\"2027-02-01\",\"2027-02-02\",\"2027-02-03\",\"2027-02-04\",\"2027-02-05\",\"2027-02-06\",\"2027-02-07\",\"2027-02-08\",\"2027-02-09\",\"2027-02-10\",\"2027-02-11\",\"2027-02-12\",\"2027-02-13\",\"2027-02-14\",\"2027-02-15\",\"2027-02-16\",\"2027-02-17\",\"2027-02-18\",\"2027-02-19\",\"2027-02-20\",\"2027-02-21\",\"2027-02-22\",\"2027-02-23\",\"2027-02-24\",\"2027-02-25\",\"2027-02-26\",\"2027-02-27\",\"2027-02-28\",\"2027-03-01\",\"2027-03-02\",\"2027-03-03\",\"2027-03-04\",\"2027-03-05\",\"2027-03-06\",\"2027-03-07\",\"2027-03-08\",\"2027-03-09\",\"2027-03-10\",\"2027-03-11\",\"2027-03-12\",\"2027-03-13\",\"2027-03-14\",\"2027-03-15\",\"2027-03-16\",\"2027-03-17\",\"2027-03-18\",\"2027-03-19\",\"2027-03-20\",\"2027-03-21\",\"2027-03-22\",\"2027-03-23\",\"2027-03-24\",\"2027-03-25\",\"2027-03-26\",\"2027-03-27\",\"2027-03-28\",\"2027-03-29\",\"2027-03-30\",\"2027-03-31\",\"2027-04-01\",\"2027-04-02\",\"2027-04-03\",\"2027-04-04\",\"2027-04-05\",\"2027-04-06\",\"2027-04-07\",\"2027-04-08\",\"2027-04-09\",\"2027-04-10\",\"2027-04-11\",\"2027-05-30\",\"2027-05-31\",\"2027-06-01\",\"2027-06-02\",\"2027-06-03\",\"2027-06-04\",\"2027-06-05\",\"2027-06-06\",\"2027-06-07\",\"2027-06-08\",\"2027-06-09\",\"2027-06-10\",\"2027-06-11\",\"2027-06-12\",\"2027-06-13\",\"2027-06-14\",\"2027-06-15\",\"2027-06-16\",\"2027-06-17\",\"2027-06-18\",\"2027-06-19\",\"2027-06-20\",\"2027-06-21\",\"2027-06-22\",\"2027-06-23\",\"2027-06-24\",\"2027-06-25\",\"2027-06-26\",\"2027-06-27\",\"2027-06-28\",\"2027-06-29\",\"2027-06-30\",\"2027-07-01\",\"2027-07-02\",\"2027-07-03\",\"2027-07-04\",\"2027-07-05\",\"2027-07-06\",\"2027-07-07\",\"2027-07-08\",\"2027-07-09\",\"2027-07-10\",\"2027-07-11\",\"2027-07-12\",\"2027-07-13\",\"2027-07-14\",\"2027-07-15\",\"2027-07-16\",\"2027-07-17\",\"2027-07-18\",\"2027-07-19\",\"2027-07-20\",\"2027-07-21\",\"2027-07-22\",\"2027-07-23\",\"2027-07-24\",\"2027-07-25\",\"2027-07-26\",\"2027-07-27\",\"2027-07-28\",\"2027-07-29\",\"2027-07-30\",\"2027-07-31\",\"2027-08-01\",\"2027-08-02\",\"2027-08-03\",\"2027-08-04\",\"2027-08-05\",\"2027-08-06\",\"2027-08-07\",\"2027-08-08\",\"2027-08-09\",\"2027-08-10\",\"2027-08-11\",\"2027-08-12\",\"2027-08-13\",\"2027-08-14\",\"2027-08-15\",\"2027-08-16\",\"2027-08-17\",\"2027-08-18\",\"2027-08-19\",\"2027-08-20\",\"2027-08-21\",\"2027-08-22\",\"2027-08-23\",\"2027-08-24\",\"2027-08-25\",\"2027-08-26\",\"2027-08-27\",\"2027-08-28\",\"2027-08-29\",\"2027-08-30\",\"2027-08-31\",\"2027-09-01\",\"2027-09-02\",\"2027-09-03\",\"2027-09-04\",\"2027-09-05\",\"2027-09-06\",\"2027-09-07\",\"2027-09-08\",\"2027-09-09\",\"2027-09-10\",\"2027-09-11\",\"2027-09-12\",\"2027-09-13\",\"2027-09-14\",\"2027-09-15\",\"2027-09-16\",\"2027-09-17\",\"2027-09-18\",\"2027-09-19\",\"2027-09-20\",\"2027-09-21\",\"2027-09-22\",\"2027-09-23\",\"2027-09-24\",\"2027-09-25\",\"2027-09-26\",\"2027-09-27\",\"2027-09-28\",\"2027-09-29\",\"2027-09-30\",\"2027-10-01\",\"2027-10-02\",\"2027-10-03\",\"2027-12-15\",\"2027-12-16\",\"2027-12-17\",\"2027-12-18\",\"2027-12-19\",\"2027-12-20\",\"2027-12-21\",\"2027-12-22\",\"2027-12-23\",\"2027-12-24\",\"2027-12-25\",\"2027-12-26\",\"2027-12-27\",\"2027-12-28\",\"2027-12-29\",\"2027-12-30\",\"2027-12-31\",\"2028-01-01\",\"2028-01-02\",\"2028-01-03\",\"2028-01-04\",\"2028-01-05\",\"2028-01-06\",\"2028-01-07\",\"2028-01-08\",\"2028-01-09\",\"2028-01-10\",\"2028-01-11\",\"2028-01-12\",\"2028-01-13\",\"2028-01-14\",\"2028-01-15\",\"2028-01-16\",\"2028-01-17\",\"2028-01-18\",\"2028-01-19\",\"2028-01-20\",\"2028-01-21\",\"2028-01-22\",\"2028-01-23\",\"2028-01-24\",\"2028-01-25\",\"2028-01-26\",\"2028-01-27\",\"2028-01-28\",\"2028-01-29\",\"2028-01-30\",\"2028-01-31\",\"2028-02-01\",\"2028-02-02\",\"2028-02-03\",\"2028-02-04\",\"2028-02-05\",\"2028-02-06\",\"2028-02-07\",\"2028-02-08\",\"2028-02-09\",\"2028-02-10\",\"2028-02-11\",\"2028-02-12\",\"2028-02-13\",\"2028-02-14\",\"2028-02-15\",\"2028-02-16\",\"2028-02-17\",\"2028-02-18\",\"2028-02-19\",\"2028-02-20\",\"2028-02-21\",\"2028-02-22\",\"2028-02-23\",\"2028-02-24\",\"2028-02-25\",\"2028-02-26\",\"2028-02-27\",\"2028-02-28\",\"2028-02-29\",\"2028-03-01\",\"2028-03-02\",\"2028-03-03\",\"2028-03-04\",\"2028-03-05\",\"2028-03-06\",\"2028-03-07\",\"2028-03-08\",\"2028-03-09\",\"2028-03-10\",\"2028-03-11\",\"2028-03-12\",\"2028-03-13\",\"2028-03-14\",\"2028-03-15\",\"2028-03-16\",\"2028-03-17\",\"2028-03-18\",\"2028-03-19\",\"2028-03-20\",\"2028-03-21\",\"2028-03-22\",\"2028-03-23\",\"2028-03-24\",\"2028-03-25\",\"2028-03-26\",\"2028-03-27\",\"2028-03-28\",\"2028-03-29\",\"2028-03-30\",\"2028-03-31\",\"2028-04-01\",\"2028-04-02\",\"2028-04-03\",\"2028-04-04\",\"2028-04-05\",\"2028-04-06\",\"2028-04-07\",\"2028-04-08\",\"2028-04-09\",\"2028-04-10\",\"2028-04-11\"],\"SERVICES\":[\"Full-board\",\"Breakfast\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Bank\\\/credit card\",\"Cash\",\"Credit transfer\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 30\\\/05 au 03\\\/10 tous les jours.\\n\\nDu 15\\\/12 au 11\\\/04 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 30\\\/05 to 03\\\/10 daily.\\n\\nFrom 15\\\/12 to 11\\\/04 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 30\\\/05 al 03\\\/10 todos los dias.\\n\\nDel 15\\\/12 al 11\\\/04 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 30\\\/05 al 03\\\/10 ogni giorno.\\n\\nDal 15\\\/12 al 11\\\/04 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 30\\\/05 bis 03\\\/10 t\\u00e4glich.\\n\\nVom 15\\\/12 bis 11\\\/04 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 30\\\/05 tot en met 03\\\/10 iedere dag.\\n\\nVan 15\\\/12 tot en met 11\\\/04 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 30\\\/05 \\u0434\\u043e 03\\\/10 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\\n\\n\\u0421 15\\\/12 \\u0434\\u043e 11\\\/04 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 5\\u670830\\u65e5 \\u5230 10\\u67083\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\\n\\n\\u4ece 12\\u670815\\u65e5 \\u5230 4\\u670811\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 30\\\/05 a 03\\\/10 todos os dias.\\n\\nDe 15\\\/12 a 11\\\/04 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"30\\\/05 \\u304b\\u3089 03\\\/10 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\\n\\n15\\\/12 \\u304b\\u3089 11\\\/04 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"30\\\/05 \\uc77c\\ubd80\\ud130 03\\\/10 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\\n\\n15\\\/12 \\uc77c\\ubd80\\ud130 11\\\/04 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":435},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":32436302,\"dateDebut\":\"2026-05-30\",\"dateFin\":\"2026-10-03\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":true,\"identifiantTechnique\":40096764,\"horaires\":[{\"id\":4741895,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5266524,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]},{\"identifiant\":33092791,\"dateDebut\":\"2025-12-15\",\"dateFin\":\"2026-04-11\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":true,\"identifiantTechnique\":40096763,\"horaires\":[{\"id\":4741894,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5266523,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":3558770,\"nom\":\"S\\u00e9bastien Baud - Refuge de la Gol\\u00e8se\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":9542620,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"04 50 90 59 53\",\"en\":\"+33 (0)4 50 90 59 53\",\"nl\":\"+33 (0)4 50 90 59 53\"},\"observation\":{\"libelleFr\":\"Refuge\"}},{\"identifiant\":10109476,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":204},\"coordonnees\":{\"fr\":\"contact@refuge-golese.com\",\"en\":\"contact@refuge-golese.com\",\"nl\":\"contact@refuge-golese.com\"}},{\"identifiant\":160446888,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/www.refuge-golese.com\\\/contact-reservation\\\/\",\"en\":\"https:\\\/\\\/www.refuge-golese.com\\\/contact-reservation\\\/\",\"nl\":\"https:\\\/\\\/www.refuge-golese.com\\\/contact-reservation\\\/\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"Restauration uniquement sur r\\u00e9servation.\",\"libelleEn\":\"Catering only by reservation.\",\"libelleNl\":\"Catering alleen op reservatie.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Winter\",\"Spring\"]},\"584945\":{\"id\":247907,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Nous vous accueillons au coeur du Grand Massif, dans un \\u00e9crin de verdure. Le restaurant est ouvert toute la journ\\u00e9e, et 3 chambres en \\u00e9t\\u00e9 vous accueillent pour la nuit \\\/ 4 chambres en hiver. R\\u00e9servation fortement recommand\\u00e9e en pleine saison.\",\"libelleEn\":\"We welcome you to the heart of the Grand Massif, in a green setting. The restaurant is open all day, and 3 rooms in summer \\\/ 4 rooms in winter. Reservations strongly recommended in high season.\",\"libelleNl\":\"We heten je welkom in het hart van het Grand Massif, in een groene omgeving. Het restaurant is de hele dag open en er zijn 3 kamers beschikbaar voor overnachtingen in de zomer \\\/ 4 kamers in de winter. Reserveren wordt sterk aanbevolen op het hoogtepunt van het seizoen.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Notre \\u00e9quipe sera ravis de vous accueillir pour un verre, un repas ou encore une nuit\\u00e9e. Nous proposons des chambres de 3 \\u00e0 7 couchages avec une salle de bain privative pour chacune d'entre elles. Ouvert \\u00e9t\\u00e9 comme hiver, vous pouvez nous rejoindre lors d'une randonn\\u00e9e estivale, en raquette ou ski de randonn\\u00e9e mais \\u00e9galement via la piste des cascades en ski.\\r\\nVous appr\\u00e9cierez une pause au calme de la combe de Gers, au bord du lac. Dot\\u00e9e d'une faune et d'une flore abondantes ce lieu est id\\u00e9al pour recharger les batteries. Les amateurs de p\\u00eache en lac de montagne pourront taquiner la truite, pendant que d'autre se d\\u00e9tendront en terrasse. \\r\\nA l\\u2019automne, le brame du cerf cl\\u00f4ture la saison estivale...\",\"libelleEn\":\"Our team will be delighted to welcome you for a drink, a meal or an overnight stay. We offer rooms sleeping from 3 to 7, each with its own private bathroom. Open summer and winter, you can join us for a summer hike, snowshoeing or ski touring, or ski the cascade trail.\\r\\nEnjoy a break in the peace and quiet of the Combe de Gers, by the lake. With its abundant flora and fauna, this is an ideal place to recharge your batteries. Mountain lake fishing enthusiasts can tease out the trout, while others relax on the terrace.\\r\\nIn autumn, the stag roar brings the summer season to a close...\",\"libelleNl\":\"Ons team verwelkomt je graag voor een drankje, een maaltijd of een overnachting. We bieden kamers voor 3 tot 7 personen, elk met een eigen badkamer. Zowel in de zomer als in de winter kunt u bij ons een zomerse wandeling maken op sneeuwschoenen of langlaufski's, of ski\\u00ebn op het pad van de waterval.\\r\\nGeniet van een pauze in de rust van de Combe de Gers, naast het meer. Met zijn overvloedige flora en fauna is dit een ideale plek om nieuwe energie op te doen. Liefhebbers van vissen op het bergmeer kunnen de forel eruit pesten, terwijl anderen ontspannen op het terras.\\r\\nIn de herfst sluit het gebrul van de herten het zomerseizoen af...\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5157},\"description\":{\"libelleFr\":\"Acc\\u00e8s via le parking Lededian sur la route des Saix, ou parking du bas de la piste des cascades \\u00e0 Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval.\",\"libelleEn\":\"Access via the Lededian parking lot on the Route des Saix, or the parking lot at the bottom of the Cascades trail in Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval.\",\"libelleNl\":\"Toegang via de Lededian-parkeerplaats op de Route des Saix of de parkeerplaats onderaan de Cascades-piste in Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Sur le GR96, de Samo\\u00ebns \\u00e0 Samance (Lac d\\u2019Annecy), et en approche du GR5, le Refuge du Lac de Gers vous accueille dans un cadre magnifique regorgeant d'une flore et d'une faune abondantes. La randonn\\u00e9e est accessible depuis le parking de L\\u00e9d\\u00e9dian \\u00e0 Samo\\u00ebns, situ\\u00e9 \\u00e0 mi-chemin de Samo\\u00ebns 1 600. Accessible en hiver par la Combe de Gers.\",\"libelleEn\":\"On the GR96, from Samo\\u00ebns to Samance (Lake Annecy), and approaching the GR5, the Refuge du Lac de Gers welcomes you in a magnificent setting full of abundant flora and fauna. The hike is accessible from the Ledian car park in Samo\\u00ebns, located halfway through Samo\\u00ebns 1600. Accessible in winter via the Combe de Gers.\",\"libelleNl\":\"Op de GR96, van Samo\\u00ebns tot Samance (meer van Annecy), en bij het naderen van de GR5, verwelkomt de Refuge du Lac de Gers u in een prachtige omgeving vol met een overvloed aan flora en fauna. De wandeling is toegankelijk vanaf de Ledian-parkeerplaats in Samo\\u00ebns, halverwege Samo\\u00ebns 1600. Bereikbaar in de winter via de Combe de Gers.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5160},\"description\":{\"libelleFr\":\"Livres et jeux \\u00e0 disposition.\",\"libelleEn\":\"Books and games available.\",\"libelleNl\":\"Boeken en spelletjes beschikbaar.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Engag\\u00e9 dans une d\\u00e9marche \\u00e9co-responsable, l\\u2019\\u00e9tablissement combine plusieurs solutions pour limiter son impact environnemental tout en offrant confort et qualit\\u00e9. L\\u2019\\u00e9lectricit\\u00e9 est produite par des panneaux photovolta\\u00efques, l\\u2019eau est trait\\u00e9e gr\\u00e2ce \\u00e0 une centrale haute performance et le chauffage repose sur le gaz naturel, plus respectueux que d\\u2019autres \\u00e9nergies fossiles. C\\u00f4t\\u00e9 alimentation, le choix se porte sur des produits locaux compl\\u00e9t\\u00e9s par un potager sur place, tandis que le compostage permet de r\\u00e9duire et de valoriser les d\\u00e9chets organiques.\",\"libelleEn\":\"Committed to an eco-responsible approach, the establishment combines several solutions to limit its environmental impact while offering comfort and quality. Electricity is generated by photovoltaic panels, water is treated by a high-performance plant, and heating relies on natural gas, which is more respectful than other fossil fuels. When it comes to food, local produce is chosen to complement the on-site vegetable garden, while composting reduces and recycles organic waste.\",\"libelleEs\":\"Comprometido con un planteamiento ecorresponsable, el establecimiento combina varias soluciones para limitar su impacto medioambiental al tiempo que ofrece confort y calidad. La electricidad se genera mediante paneles fotovoltaicos, el agua se trata mediante una planta de alto rendimiento y la calefacci\\u00f3n se suministra con gas natural, m\\u00e1s respetuoso con el medio ambiente que otros combustibles f\\u00f3siles. En cuanto a la alimentaci\\u00f3n, se opta por utilizar productos locales, complementados por un huerto in situ, mientras que el compostaje se utiliza para reducir y reciclar los residuos org\\u00e1nicos.\",\"libelleIt\":\"Impegnata in un approccio eco-responsabile, la struttura combina diverse soluzioni per limitare l'impatto ambientale, offrendo al contempo comfort e qualit\\u00e0. L'elettricit\\u00e0 \\u00e8 generata da pannelli fotovoltaici, l'acqua \\u00e8 trattata da un impianto ad alto rendimento e il riscaldamento \\u00e8 assicurato dal gas naturale, pi\\u00f9 ecologico di altri combustibili fossili. Per quanto riguarda il cibo, si \\u00e8 scelto di utilizzare prodotti locali, integrati da un orto in loco, mentre il compostaggio viene utilizzato per ridurre e riciclare i rifiuti organici.\",\"libelleDe\":\"Die Einrichtung hat sich einem umweltbewussten Ansatz verschrieben und kombiniert mehrere L\\u00f6sungen, um ihre Auswirkungen auf die Umwelt zu begrenzen und gleichzeitig Komfort und Qualit\\u00e4t zu bieten. Der Strom wird mithilfe von Photovoltaikanlagen erzeugt, das Wasser wird mithilfe einer Hochleistungsanlage aufbereitet und die Heizung basiert auf Erdgas, das umweltfreundlicher ist als andere fossile Energietr\\u00e4ger. Bei der Ern\\u00e4hrung wird auf lokale Produkte gesetzt, die durch einen eigenen Gem\\u00fcsegarten erg\\u00e4nzt werden, w\\u00e4hrend durch Kompostierung organische Abf\\u00e4lle reduziert und verwertet werden.\",\"libelleNl\":\"Het etablissement zet zich in voor een ecologisch verantwoorde aanpak en combineert verschillende oplossingen om de impact op het milieu te beperken en tegelijkertijd comfort en kwaliteit te bieden. Elektriciteit wordt opgewekt door fotovolta\\u00efsche panelen, water wordt behandeld door een krachtige installatie en verwarming wordt geleverd door aardgas, dat milieuvriendelijker is dan andere fossiele brandstoffen. Als het op eten aankomt, wordt er gekozen voor lokale producten, aangevuld met een moestuin op het terrein, terwijl compostering wordt gebruikt om organisch afval te verminderen en te recyclen.\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Sur le GR96, de Samo\\u00ebns \\u00e0 Samance (Lac d\\u2019Annecy), et en approche du GR5, le Refuge du Lac de Gers vous accueille dans un cadre magnifique regorgeant d'une flore et d'une faune abondantes. La randonn\\u00e9e est accessible depuis le parking de L\\u00e9d\\u00e9dian \\u00e0 Samo\\u00ebns, situ\\u00e9 \\u00e0 mi-chemin de Samo\\u00ebns 1 600. Accessible en hiver par la Combe de Gers.\",\"libelleEn\":\"On the GR96, from Samo\\u00ebns to Samance (Lake Annecy), and approaching the GR5, the Refuge du Lac de Gers welcomes you in a magnificent setting full of abundant flora and fauna. The hike is accessible from the Ledian car park in Samo\\u00ebns, located halfway through Samo\\u00ebns 1600. Accessible in winter via the Combe de Gers.\",\"libelleNl\":\"Op de GR96, van Samo\\u00ebns tot Samance (meer van Annecy), en bij het naderen van de GR5, verwelkomt de Refuge du Lac de Gers u in een prachtige omgeving vol met een overvloed aan flora en fauna. De wandeling is toegankelijk vanaf de Ledian-parkeerplaats in Samo\\u00ebns, halverwege Samo\\u00ebns 1600. Bereikbaar in de winter via de Combe de Gers.\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge du lac de Gers\",\"libelleEn\":\"Gers lake refuge\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord bij het Gersmeer\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1106},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4063},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":715}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":4141}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":902},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":904},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":880},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":6804}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1194},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration permanente : Toutes les sp\\u00e9cialit\\u00e9s savoyardes\\r\\nL\\u2019hiver, penser \\u00e0 r\\u00e9server votre repas.\",\"libelleEn\":\"Permanent Restoration: All the Savoyard specialties\\r\\nIn winter, book in advance.\",\"libelleNl\":\"Permanente catering: Alle specialiteiten uit de Savoie\\r\\nDenk eraan om in de winter uw maaltijd te reserveren.\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":563},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":593}],\"tailleGroupeMax\":16},\"CATEG_ASPECTS\":{\"HIVER\":{\"main_img\":\"12845435-diaporama.jpg\"},\"ETE\":{\"main_img\":\"12845436-diaporama.jpg\"}},\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":\"On\",\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"12845434-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Chemin Rural de Gers \\u00c0 B\\u00e9n\\u00e9\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1536,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Hiver : \\r\\n\\ud83d\\udea9 Accessibilit\\u00e9 du refuge en g\\u00e9n\\u00e9ral : raquettes \\\/ ski de randonn\\u00e9es \\\/ Ski alpin via Combe de Gers + For\\u00eat magique OU Piste des cascades mais pr\\u00e9voir de venir \\u00e0 pied entre la cabane des pisteurs et le refuge (10 minutes).\\r\\nAcc\\u00e8s au 15\\\/12\\\/2026 (sauf grosses chutes de neiges d'ici l\\u00e0)\\r\\nEn raquettes ou crampons : par Lededian et par Sixt Fer \\u00e0 Cheval. \\r\\nSki de randonn\\u00e9e : favoriser l'acc\\u00e8s par Flaine, la quantit\\u00e9 de neige sous le refuge n'est pas suffisante pour monter et descendre par Cascade. \\r\\nSki alpin : actuellement impossible. \\r\\n\\r\\n\\r\\nEt\\u00e9:\\r\\nVillage ou station la plus proche : Samo\\u00ebns et Sixt Fer \\u00e0 Cheval\\r\\nTemps de marche depuis parking le plus proche \\\"Pont de Led\\u00e9dian\\\" : 2h de marche\\t\\r\\nAcc\\u00e8s possible par sentier, avec un \\u00e2ne de bat, en VTT, en 4x4, quad, moto endurot (l'\\u00e9t\\u00e9) \\u00e0 raquettes, \\u00e0 ski de randonn\\u00e9e et alpin (l'hiver).\\r\\nParking autocar au parking de Lededian.\",\"libelleEn\":\"Winter :\\r\\n\\ud83d\\udea9 Accessibility of the refuge in general: snowshoeing \\\/ ski touring \\\/ downhill skiing via Combe de Gers + For\\u00eat magique OR Piste des cascades but plan to come on foot between the pisteurs' hut and the refuge (10 minutes).\\r\\nAccess by 12\\\/15\\\/2026 (barring heavy snowfalls in the meantime).\\r\\nSnowshoes or crampons: via Lededian and Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nSki touring: prefer access via Flaine, as there is not enough snow below the refuge to go up and down via Cascade.\\r\\nDownhill skiing: currently impossible.\\r\\n\\r\\n\\r\\nSummer skiing:\\r\\nNearest village or resort: Samo\\u00ebns and Sixt Fer \\u00e0 Cheval\\r\\nWalking time from nearest parking lot \\\"Pont de Led\\u00e9dian\\\": 2h walk\\r\\nAccess by footpath, with a donkey, mountain bike, 4x4, quad, motorcycle (summer), snowshoes, cross-country skis and alpine skis (winter).\\r\\nCoach parking at the Lededian parking lot.\",\"libelleNl\":\"Winter :\\r\\n\\ud83d\\udea9 Toegankelijkheid van de berghut in het algemeen: sneeuwschoenwandelen \\\/ toerski\\u00ebn \\\/ afdaling via Combe de Gers + For\\u00eat magique OF Piste des cascades maar plan om te voet te komen tussen de hut van de spoorzoekers en de berghut (10 minuten).\\r\\nToegang tot 15\\\/12\\\/2026 (behoudens zware sneeuwval tussen nu en dan).\\r\\nSneeuwschoenen of stijgijzers: via Lededian en Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nSkitochten: toegang bij voorkeur via Flaine, omdat er onder de berghut niet genoeg sneeuw ligt om via Cascade omhoog en omlaag te gaan.\\r\\nAlpineski\\u00ebn: momenteel onmogelijk.\\r\\n\\r\\n\\r\\nIn de zomer:\\r\\nDichtstbijzijnde dorp of resort: Samo\\u00ebns en Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nLooptijd vanaf de dichtstbijzijnde parkeerplaats \\\"Pont de Led\\u00e9dian\\\": 2u\\r\\nToegang via voetpad, met ezel, mountainbike, 4x4, quad, motor (in de zomer), sneeuwschoenen, langlaufski's en ski's (in de winter).\\r\\nParkeerplaats voor bussen op de Lededian parkeerplaats.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.73045999999999988716581356129609048366546630859375,46.0283969999999982292138156481087207794189453125]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":147},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":162},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":3743}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\",\"2026-09-27\",\"2026-09-28\",\"2026-09-29\",\"2026-09-30\"],\"SERVICES\":[\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\",\"Guarded refuge in winter\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Bank\\\/credit card\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 06\\\/06 au 30\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 06\\\/06 to 30\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 06\\\/06 al 30\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 06\\\/06 al 30\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 06\\\/06 bis 30\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 06\\\/06 tot en met 30\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 06\\\/06 \\u0434\\u043e 30\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u67086\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670830\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 06\\\/06 a 30\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"06\\\/06 \\u304b\\u3089 30\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"06\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 30\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":40683815,\"dateDebut\":\"2026-06-06\",\"dateFin\":\"2026-09-30\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40683815,\"horaires\":[{\"id\":5298798,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5916164,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":1419969,\"nom\":\"G\\u00eete d'\\u00e9tape le lac de Gers\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":22249795,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"06 37 13 47 00\",\"en\":\"+33 6 37 13 47 00\",\"nl\":\"+33 6 37 13 47 00\"},\"observation\":{\"libelleFr\":\"Uniquement par WhatsApp\",\"libelleEn\":\"Only by WhatsApp\",\"libelleNl\":\"Alleen via WhatsApp\"}},{\"identifiant\":160446949,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"http:\\\/\\\/www.refugedulacdegers.fr\\\/tarif-h%C3%A9bergements\\\/\",\"en\":\"http:\\\/\\\/www.refugedulacdegers.fr\\\/tarif-h%C3%A9bergements\\\/\",\"nl\":\"http:\\\/\\\/www.refugedulacdegers.fr\\\/tarif-h%C3%A9bergements\\\/\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"Pour les r\\u00e9servations : \\r\\n06 37 13 47 00 par whatsapp uniquement \\r\\n09 88 28 44 07 \\r\\nContact@gitedegers.com\",\"libelleEn\":\"For reservations:\\n06 37 13 47 00 by whatsapp only\\n09 88 28 44 07\\nContact@gitedegers.com\",\"libelleNl\":\"Voor boekingen:\\n06 37 13 47 00 alleen via whatsapp\\n09 88 28 44 07\\nContact@gitedegers.com\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Spring\"]},\"584210\":{\"id\":116399,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Point de d\\u00e9part de nombreuses courses et circuits, le Refuge du Folly vous permettra de d\\u00e9couvrir l'extraordinaire faune et flore de nos montagnes. Accessible \\u00e0 tous types de randonneurs, du plus exp\\u00e9riment\\u00e9 \\u00e0 celui qui fait ses premiers pas.\",\"libelleEn\":\"A starting point for numerous races and circuits, the Refuge du Folly is the perfect place to discover the extraordinary flora and fauna of our mountains. Accessible to all types of hikers, from the most experienced to those taking their first steps.\",\"libelleNl\":\"De Refuge du Folly is het vertrekpunt van een groot aantal wandelingen en circuits, waar je de buitengewone flora en fauna van onze bergen kunt ontdekken. Toegankelijk voor alle soorten wandelaars, van de meest ervaren tot degenen die hun eerste stappen zetten.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Randonn\\u00e9e accessible \\u00e0 tous types de randonneurs, du plus exp\\u00e9riment\\u00e9 \\u00e0 celui qui fait ses premiers pas, cette randonn\\u00e9e vous permettra de d\\u00e9couvrir l'extraordinaire faune et flore de nos montagnes. \\r\\nH\\u00e9bergement en dortoir ou chambre (couettes et oreillers fournis, venir seulement avec son drap de soie), possibilit\\u00e9 de demi-pension, panier d\\u00e9jeuner, planches ap\\u00e9ritives, boissons rafra\\u00eechissantes, ... mais \\u00e9galement plats du jour locaux (diots, farcement, croziflette, fondue...) et p\\u00e2tisseries faites maison (tarte aux myrtilles, tarte au citron, tarte \\u00e0 la patate douce, fondant chocolat noix de coco...). \\r\\nAdoss\\u00e9 aux pentes du Criou, face au Tuet et aux cr\\u00eates des Dents d'Oddaz le refuge peut \\u00eatre le but d'une randonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e (au fameux lac Des Chambres par exp, ou \\u00e0 la Pointe de Bellegarde pour les plus motiv\\u00e9s), ou une base d'acc\\u00e8s pour des itin\\u00e9raires plus proches de l'alpinisme (pointe des Avoudrues). V\\u00e9ritable balcon dominant les vall\\u00e9es du Giffre et de l'Arve, vous vous souviendrez de ses couchers de soleil !\",\"libelleEn\":\"Accessible to all types of hikers, from the most experienced to those taking their first steps, this hike will enable you to discover the extraordinary flora and fauna of our mountains.\\r\\nAccommodation in dormitories or bedrooms (comforters and pillows provided, bring your own silk sheet), half-board option, packed lunches, aperitif boards, soft drinks... but also local dishes of the day (diots, farcement, croziflette, fondue...) and homemade pastries (blueberry tart, lemon tart, sweet potato tart, chocolate coconut fondant...).\\r\\nBacking onto the slopes of Criou, facing Tuet and the ridges of Dents d'Oddaz, the refuge can be the goal of a day hike (to the famous Lac Des Chambres for example, or to Pointe de Bellegarde for the more motivated), or a base for more mountaineering-oriented itineraries (Pointe des Avoudrues). A veritable balcony overlooking the Giffre and Arve valleys, you'll never forget its sunsets!\",\"libelleNl\":\"Toegankelijk voor alle soorten wandelaars, van de meest ervaren tot degenen die hun eerste stappen zetten, deze wandeling zal u toelaten om de buitengewone flora en fauna van onze bergen te ontdekken.\\r\\nAccommodatie in slaapzalen of slaapkamers (dekbedden en kussens aanwezig; neem je eigen zijden laken mee), met de mogelijkheid van halfpension, lunchpakketten, aperitieven, frisdranken, enz., evenals lokale gerechten van de dag (diots, farcement, croziflette, fondue, enz.) en zelfgemaakt gebak (bosbessentaart, citroentaart, zoete aardappeltaart, chocolade kokos fondant, enz.)\\r\\nDe berghut ligt tegen de hellingen van de Criou, tegenover de Tuet en de Dents d'Oddaz, en kan de uitvalsbasis zijn voor een dag wandelen (naar het beroemde Lac Des Chambres bijvoorbeeld, of naar de Pointe de Bellegarde voor de meer gemotiveerde wandelaar), of een uitvalsbasis voor meer bergbeklimmersgerichte routes (Pointe des Avoudrues). Een echt balkon met uitzicht op de valleien van de Giffre en de Arve, je zult de zonsondergangen nooit vergeten!\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"- Tour des dents d'Oddaz sur 2 jours\\n- Tour des Avoudrues sur 2 ou 3 jours, retour par le cirque du Bout du Monde\",\"libelleEn\":\"2-day tour of the teeth of Oddaz\",\"libelleNl\":\"2-daagse tour van de tanden van Oddaz\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5157},\"description\":{\"libelleFr\":\"Aucun v\\u00e9hicule motoris\\u00e9. Au mieux un VTTAE si vous ma\\u00eetrisez les pentes ;)\",\"libelleEn\":\"No motorized vehicles. At best a VTTAE if you master the slopes ;)\",\"libelleNl\":\"Geen gemotoriseerde voertuigen. In het beste geval een VTTAE als je de pistes beheerst ;)\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Electricit\\u00e9 produite par pico centrale gr\\u00e2ce \\u00e0 l'\\u00e9nergie hydraulique ! Eau de source \\u00e0 4\\u00b0C. Produits locaux et de saison. Compostage sur place. Potager au refuge pour avoir des salades fra\\u00eeches tout l'\\u00e9t\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Electricity produced by pico power plant thanks to hydraulic energy! Spring water at 4\\u00b0C. Local and seasonal products\",\"libelleNl\":\"Elektriciteit geproduceerd door pico power plant dankzij hydraulische energie! Bronwater van 4\\u00b0C. Lokale en seizoensgebonden producten\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5160},\"description\":{\"libelleFr\":\"Baignoire b\\u00e9b\\u00e9, chaise haute, gigoteuse sp\\u00e9ciale tout-petits, lit parapluie.\",\"libelleEn\":\"Baby bath, high chair, special sleeping bag, cot.\",\"libelleNl\":\"Babybadje, kinderstoel, speciale slaapzak, kinderbedje.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":7529},\"description\":{\"libelleFr\":\"Th\\u00e9\\u00e2tre au refuge les 18 et 19 juillet 2026 : le retour de Madison\"}}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"- Tour des dents d'Oddaz sur 2 jours\\n- Tour des Avoudrues sur 2 ou 3 jours, retour par le cirque du Bout du Monde\",\"libelleEn\":\"2-day tour of the teeth of Oddaz\",\"libelleNl\":\"2-daagse tour van de tanden van Oddaz\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge du Folly\",\"libelleEn\":\"Folly mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord van Folly\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1106},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":3693},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":6472},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":657},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":972},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4063},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":715},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1030},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1378},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":826},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":6215}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":687},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1028},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1109},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"SANS_SUPPLEMENT\",\"descriptifAnimauxAcceptes\":{\"libelleFr\":\"Animaux accept\\u00e9s sans suppl\\u00e9ment.\",\"libelleEn\":\"Pets welcome at no extra charge.\",\"libelleNl\":\"Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten.\"},\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":902},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":3694},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":880},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":838}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1194},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"descriptifHandicapVisuel\":{\"libelleFr\":\"Accueil d'un groupe de 12 dont 3 non voyants en \\u00e9t\\u00e9 2024\",\"libelleEn\":\"Hosting a group of 12, including 3 blind people, in summer 2024\",\"libelleNl\":\"Ontvangst van een groep van 12, waaronder 3 blinde mensen, in de zomer van 2024\"},\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":4547},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":596},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558}],\"tailleGroupeMax\":68},\"CATEG_ASPECTS\":{\"HIVER\":{\"main_img\":\"18095175-diaporama.jpg\"},\"ETE\":{\"main_img\":\"38949277-diaporama.jpg\"}},\"PARKING\":\"On\",\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":\"On\",\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":\"On\",\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"38949277-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Refuge du Folly\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"21\",\"altitude\":1560,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Village ou station la plus proche : Samo\\u00ebns. Temps de marche depuis le parking le plus proche : 2h. Acc\\u00e8s possible par sentier : Le chemin du pied du cr\\u00eat (le plus facile) : 2h15 - 740m de d\\u00e9nivel\\u00e9 - Le chemin du Cr\\u00eat (plus a\\u00e9rien) : 2h00 - 560m de d\\u00e9nivel\\u00e9. Accessible aussi en VTT (pour les tr\\u00e8s exp\\u00e9riment\\u00e9s), en raquettes, ski de randonn\\u00e9e, et en jo\\u00eblette. Parking autocar.- R\\u00e9f\\u00e9rences topo guides : Tour de dents blanches (site internet) - topo FFRP 741- Cartes IGN : TOP 25 - 3530 ET.\",\"libelleEn\":\"Nearest village or resort: Samo\\u00ebns. Walking time from nearest parking lot: 2h. Access by footpath: Le chemin du pied du cr\\u00eat (easiest): 2h15 - 740m ascent - Le chemin du Cr\\u00eat (more aerial): 2h00 - 560m ascent. Also accessible by mountain bike (for the very experienced), snowshoe, ski touring and jo\\u00eblette. Coach parking - References topo guides: Tour de dents blanches (website) - topo FFRP 741- IGN maps: TOP 25 - 3530 ET.\",\"libelleNl\":\"Dichtstbijzijnde dorp of badplaats: Samo\\u00ebns. Wandeltijd vanaf de dichtstbijzijnde parkeerplaats: 2u. Toegang te voet: Le chemin du pied du cr\\u00eat (gemakkelijkste): 2u15 - 740m klimmen - Le chemin du Cr\\u00eat (meer luchtig): 2u00 - 560m klimmen. Ook toegankelijk per mountainbike (voor de zeer ervaren), sneeuwschoenen, skitouring en jo\\u00eblette. Parkeerplaats voor bussen - Verwijzingen naar topogidsen: Tour de dents blanches (website) - topo FFRP 741- IGN kaarten: TOP 25 - 3530 ET.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.77217499999999983373299983213655650615692138671875,46.10290499999999980218490236438810825347900390625]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":169}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-05-22\",\"2026-05-23\",\"2026-05-24\",\"2026-05-25\",\"2026-05-26\",\"2026-05-27\",\"2026-05-28\",\"2026-05-29\",\"2026-05-30\",\"2026-05-31\",\"2026-06-01\",\"2026-06-02\",\"2026-06-03\",\"2026-06-04\",\"2026-06-05\",\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\",\"2026-09-27\",\"2026-09-28\"],\"SERVICES\":[\"Pets welcome\",\"Breakfast\",\"Bedlinen hire\",\"Bivouac\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Cash\",null,\"Credit transfer\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 22\\\/05 au 28\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 22\\\/05 to 28\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 22\\\/05 al 28\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 22\\\/05 al 28\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 22\\\/05 bis 28\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 22\\\/05 tot en met 28\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 22\\\/05 \\u0434\\u043e 28\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 5\\u670822\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670828\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 22\\\/05 a 28\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"22\\\/05 \\u304b\\u3089 28\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"22\\\/05 \\uc77c\\ubd80\\ud130 28\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":30475746,\"dateDebut\":\"2026-05-22\",\"dateFin\":\"2026-09-28\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40619061,\"horaires\":[{\"id\":5237611,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5844117,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":1294274,\"nom\":\"Folly\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":10080112,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"06 72 91 47 58\",\"en\":\"+33 6 72 91 47 58\",\"nl\":\"+33 6 72 91 47 58\"}},{\"identifiant\":114075219,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/www.refuge-du-folly.fr\\\/r%C3%A9servation\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Spring\"]},\"584375\":{\"id\":145112,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Situ\\u00e9 dans la r\\u00e9serve naturelle de Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, ce refuge est accessible en 3-4h de marche depuis le cirque du Fer-\\u00e0-Cheval.\",\"libelleEn\":\"Located in the Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval nature reserve, this refuge can be reached in 3-4 hours' walk from the Fer-\\u00e0-Cheval cirque.\",\"libelleNl\":\"Deze berghut ligt in het natuurreservaat Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, op 3-4 uur lopen van het keteldal van Fer-\\u00e0-Cheval.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Confortable et id\\u00e9alement situ\\u00e9 pour randonner en \\u00e9toile ou faire \\u00e9tape sur diff\\u00e9rents circuits alpins et sauvages.\",\"libelleEn\":\"Comfortable and ideally located for star trekking or as a stopover on various alpine and wilderness circuits.\",\"libelleNl\":\"Comfortabel en ideaal gelegen voor trektochten met sterren of als tussenstop op verschillende alpine en wildernisroutes.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Sommets : Le Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : \\r\\n- Le lac (2001 m), \\u00e0 30mn, au pied des dents blanches : grand panorama sur le pic du Tenneverge. \\r\\n- Le col de Sageroux (2395 m) et le col des Ottans (2500 m) : 2h30, cr\\u00eate fronti\\u00e8re avec la Suisse : vue remarquable sur les Dents du Midi. \\r\\n- Le petit Ruan (2847 m). \\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m) : 2h30.\\r\\nLes courses :\\r\\nRando alpine et plus technique (n\\u00e9cessitant un mat\\u00e9riel adapt\\u00e9) : Le Grand Mont Ruan (3057m) : 4h. \\r\\nLes Avoudrues (2666m) par la pointe de Bellegarde. \\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) par le Pas \\u00e0 l'Ours et la Vogealette, sur 1 ou 2 jours en passant par le refuge du Folly (pour randonneurs exp\\u00e9riment\\u00e9s).\",\"libelleEn\":\"Summits : Le Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nDay hike:\\r\\n- Le lac (2001 m), 30mn away, at the foot of the dents blanches: great panorama of the Tenneverge peak.\\r\\n- Col de Sageroux (2395 m) and Col des Ottans (2500 m): 2h30, border ridge with Switzerland: remarkable view of the Dents du Midi.\\r\\n- Petit Ruan (2847 m).\\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m): 2h30.\\r\\nRoutes :\\r\\nAlpine and more technical hikes (requiring suitable equipment): Le Grand Mont Ruan (3057m): 4h.\\r\\nLes Avoudrues (2666m) via Pointe de Bellegarde.\\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) via Pas \\u00e0 l'Ours and Vogealette, over 1 or 2 days via the Folly refuge (for experienced hikers).\",\"libelleNl\":\"Toppen : Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nDagwandeling :\\r\\n- Het meer (2001 m), op 30 min afstand, aan de voet van de dents blanches: geweldig panoramisch uitzicht op de top van Tenneverge.\\r\\n- De Col de Sageroux (2395 m) en de Col des Ottans (2500 m): 2u30, grenskam met Zwitserland: opmerkelijk uitzicht op de Dents du Midi.\\r\\n- De Petit Ruan (2847 m).\\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m): 2u30.\\r\\nDe routes :\\r\\nAlpiene en meer technische wandelingen (geschikte uitrusting vereist): Le Grand Mont Ruan (3057m): 4u.\\r\\nLes Avoudrues (2666m) via de pointe de Bellegarde.\\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) via Pas \\u00e0 l'Ours en Vogealette, over 1 of 2 dagen via de schuilhut Folly (voor ervaren wandelaars).\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"- Gestion des d\\u00e9chets\\r\\n- Energie renouvelable (photovolta\\u00efque)\",\"libelleEn\":\"- Waste management\\r\\n- Renewable energy (photovoltaic)\",\"libelleNl\":\"- Beheer van afval\\r\\n- Hernieuwbare energie (fotovolta\\u00efsch)\"}}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Sommets : Le Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : \\r\\n- Le lac (2001 m), \\u00e0 30mn, au pied des dents blanches : grand panorama sur le pic du Tenneverge. \\r\\n- Le col de Sageroux (2395 m) et le col des Ottans (2500 m) : 2h30, cr\\u00eate fronti\\u00e8re avec la Suisse : vue remarquable sur les Dents du Midi. \\r\\n- Le petit Ruan (2847 m). \\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m) : 2h30.\\r\\nLes courses :\\r\\nRando alpine et plus technique (n\\u00e9cessitant un mat\\u00e9riel adapt\\u00e9) : Le Grand Mont Ruan (3057m) : 4h. \\r\\nLes Avoudrues (2666m) par la pointe de Bellegarde. \\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) par le Pas \\u00e0 l'Ours et la Vogealette, sur 1 ou 2 jours en passant par le refuge du Folly (pour randonneurs exp\\u00e9riment\\u00e9s).\",\"libelleEn\":\"Summits : Le Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nDay hike:\\r\\n- Le lac (2001 m), 30mn away, at the foot of the dents blanches: great panorama of the Tenneverge peak.\\r\\n- Col de Sageroux (2395 m) and Col des Ottans (2500 m): 2h30, border ridge with Switzerland: remarkable view of the Dents du Midi.\\r\\n- Petit Ruan (2847 m).\\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m): 2h30.\\r\\nRoutes :\\r\\nAlpine and more technical hikes (requiring suitable equipment): Le Grand Mont Ruan (3057m): 4h.\\r\\nLes Avoudrues (2666m) via Pointe de Bellegarde.\\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) via Pas \\u00e0 l'Ours and Vogealette, over 1 or 2 days via the Folly refuge (for experienced hikers).\",\"libelleNl\":\"Toppen : Grand Mont Ruan - Les Dents Blanches occidentales - Les Avoudrues - La Pointe Rousse des Chambres\\r\\nDagwandeling :\\r\\n- Het meer (2001 m), op 30 min afstand, aan de voet van de dents blanches: geweldig panoramisch uitzicht op de top van Tenneverge.\\r\\n- De Col de Sageroux (2395 m) en de Col des Ottans (2500 m): 2u30, grenskam met Zwitserland: opmerkelijk uitzicht op de Dents du Midi.\\r\\n- De Petit Ruan (2847 m).\\r\\n- La pointe de Bellegarde (2514 m): 2u30.\\r\\nDe routes :\\r\\nAlpiene en meer technische wandelingen (geschikte uitrusting vereist): Le Grand Mont Ruan (3057m): 4u.\\r\\nLes Avoudrues (2666m) via de pointe de Bellegarde.\\r\\nLa pointe rousse des Chambres (2660m) via Pas \\u00e0 l'Ours en Vogealette, over 1 of 2 dagen via de schuilhut Folly (voor ervaren wandelaars).\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge de la Vogealle\",\"libelleEn\":\"Vogealle mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Vogealle berghut\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":972}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":990}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":513},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558}]},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":\"On\",\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":null,\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"9557604-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Secteur du Cirque du Fer \\u00e0 Cheval\",\"codePostal\":\"74740\",\"commune\":{\"id\":30841}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"26\",\"altitude\":1901,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Le refuge se situe sur la variante du GR5 et sur la Via Alpina, sur le Tour des Dents Blanches, le Tour du Ruan et le Tour du Haut Giffre.\\r\\nVillage ou station la plus proche : Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nAcc\\u00e8s : Prendre la direction du site du Fer \\u00e0 Cheval (D907).\\r\\nApr\\u00e8s le hameau de Nambride, se garer sur les emplacements pr\\u00e9vus \\u00e0 cet effet.\\r\\n- Depuis le parking du Fer \\u00e0 Cheval 3h15 par le Pas du Boret (passage a\\u00e9rien \\u00e9quip\\u00e9 de c\\u00e2bles et mains courantes), 4h par le Fond de la Combe.\\r\\nParking autocar : au Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- R\\u00e9f\\u00e9rences topo guides : Randos p\\u00e9destres de la vall\\u00e9e du Haut Giffre de P. Gain (Edisud)\\r\\n- Cartes IGN : TOP 25 - 3530 ET (Samo\\u00ebns)\",\"libelleEn\":\"The refuge is located on the GR5 variant and on the Via Alpina, on the Tour des Dents Blanches, the Tour du Ruan and the Tour du Haut Giffre.\\r\\nNearest village or station: Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nAccess: Take the direction of the Fer \\u00e0 Cheval site (D907).\\r\\nAfter the hamlet of Nambride, park in the spaces provided for this purpose.\\r\\n- From the Fer \\u00e0 Cheval car park 3.15 hours via the Pas du Boret (overhead passage equipped with cables and handrails), 4 hours via the Fond de la Combe.\\r\\nCoach parking: at Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- Topo guide references: Hiking in the Haut Giffre valley by P. Gain (Edisud)\\r\\n- IGN maps: TOP 25 - 3530 ET (Samo\\u00ebns)\",\"libelleNl\":\"De refuge bevindt zich op de GR5-variant en op de Via Alpina, op de Tour des Dents Blanches, de Tour du Ruan en de Tour du Haut Giffre.\\r\\nDichtstbijzijnde dorp of station: Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\nBereikbaarheid: Neem de richting van de camping Fer \\u00e0 Cheval (D907).\\r\\nParkeer na het gehucht Nambride op de daarvoor bestemde plaatsen.\\r\\n- Vanaf de parking Fer \\u00e0 Cheval 3u15 aan de Pas du Boret (luchtdoorgang uitgerust met kabels en leuningen), 4u aan de Fond de la Combe.\\r\\nParking voor bussen: bij Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- Topo-gidsreferenties: wandelen in de vallei van Haut Giffre door P.Gain (Edisud)\\r\\n- IGN-kaarten: TOP 25 - 3530 ET (Samo\\u00ebns)\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.8377280000000002502247298252768814563751220703125,46.11238399999999870715328142978250980377197265625]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30841}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\"],\"SERVICES\":[\"Breakfast\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 13\\\/06 au 26\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 13\\\/06 to 26\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 13\\\/06 al 26\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 13\\\/06 al 26\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 13\\\/06 bis 26\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 13\\\/06 tot en met 26\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 13\\\/06 \\u0434\\u043e 26\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u670813\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670826\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 13\\\/06 a 26\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"13\\\/06 \\u304b\\u3089 26\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"13\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 26\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":35223500,\"dateDebut\":\"2026-06-13\",\"dateFin\":\"2026-09-26\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40801205,\"horaires\":[{\"id\":5406469,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":6043035,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":1294293,\"nom\":\"Rabot Dominique - Refuge de la Vogealle\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":18828185,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/refugedelavogealle.com\\\/tarifs-et-reservation\",\"en\":\"https:\\\/\\\/refugedelavogealle.com\\\/tarifs-et-reservation\",\"nl\":\"https:\\\/\\\/refugedelavogealle.com\\\/tarifs-et-reservation\"}},{\"identifiant\":21625698,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"04 58 00 14 85\"},\"observation\":{\"libelleFr\":\"en saison\"}},{\"identifiant\":5824266,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"06 20 60 91 40\",\"en\":\"+33 6 20 60 91 40\",\"nl\":\"+33 6 20 60 91 40\"},\"observation\":{\"libelleFr\":\"Valable toute l'ann\\u00e9e\"}},{\"identifiant\":10118355,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":204},\"coordonnees\":{\"fr\":\"contact@refugedelavogealle.com\",\"en\":\"contact@refugedelavogealle.com\",\"nl\":\"contact@refugedelavogealle.com\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"t\\u00e9l\\u00e9phone : 09 88 28 44 07\",\"libelleEn\":\"telephone: 09 88 28 44 07\",\"libelleNl\":\"telefoon: 09 88 28 44 07\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Spring\"]},\"591445\":{\"id\":145138,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Refuge situ\\u00e9 \\u00e0 l'entr\\u00e9e du sauvage Cirque des Fonts. L'alpage des Fonts se r\\u00e9v\\u00e8le comme un bijou dans un \\u00e9crin de nature pr\\u00e9serv\\u00e9e.\",\"libelleEn\":\"Refuge located at the entrance of the wild Cirque des Fonts. The Fonts alpine pasture reveals itself as a jewel in a setting of unspoiled nature.\",\"libelleDe\":\"Die H\\u00fctte liegt am Eingang des wilden Cirque des Fonts. Die Alpage des Fonts offenbart sich wie ein Juwel inmitten einer unber\\u00fchrten Natur.\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord gelegen aan de ingang van het wilde Cirque des Fonts. De alpenweide Fonts ontpopt zich als een juweel in een omgeving van ongerepte natuur.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Le Refuge des Fonts, ouvert depuis 1926, se situe au c\\u0153ur du magnifique Cirque des Fonts, \\u00e0 Sixt Fer \\u00e0 Cheval. \\nEntour\\u00e9 par les falaises du Cirque, sous l\\u2019\\u0153il protecteur du Mont Buet, on le d\\u00e9couvre en surplomb d\\u2019une quarantaine de chalets d\\u2019alpage, apr\\u00e8s 1h30 de marche.\\nEn 2026, pour les 100 ans, une nouvelle page de l\\u2019histoire du refuge familial va s\\u2019\\u00e9crire avec l\\u2019ouverture du nouveau b\\u00e2timent, apr\\u00e8s 2 ans de travaux.\\nDe petits dortoirs chaleureux, un r\\u00e9fectoire avec vue, un coin lecture et une terrasse ensoleill\\u00e9e ont \\u00e9t\\u00e9 am\\u00e9nag\\u00e9s pour le confort des randonneurs. \\nLa quatri\\u00e8me g\\u00e9n\\u00e9ration de gardiens, Nathalie et Benoit vous accueilleront avec plaisir lors de votre passage au refuge.\",\"libelleEn\":\"A former alpine chalet, the refuge opened in 1926 is accessible to everyone in around an hour and a half of walking, we discover it overlooking a small hamlet of around forty alpine chalets, at the foot of Mont-Buet.\",\"libelleDe\":\"Die 1926 er\\u00f6ffnete H\\u00fctte, eine ehemalige Almh\\u00fctte, ist f\\u00fcr jedermann in ca. 1,5 Stunden Fu\\u00dfmarsch erreichbar. Man entdeckt sie oberhalb eines kleinen Weilers mit etwa 40 Almh\\u00fctten am Fu\\u00dfe des Mont-Buet.\",\"libelleNl\":\"Een voormalig alpine chalet, het toevluchtsoord geopend in 1926 is voor iedereen toegankelijk in ongeveer anderhalf uur lopen, we ontdekken het met uitzicht op een klein gehucht van ongeveer veertig alpine chalets, aan de voet van de Mont-Buet.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":6136}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Gr\\u00e2ce \\u00e0 l\\u2019installation de panneaux solaires, au tri des d\\u00e9chets, au compost et \\u00e0 la suppression des bouteilles plastiques, l\\u2019\\u00e9tablissement s\\u2019inscrit pleinement dans une d\\u00e9marche de r\\u00e9duction des d\\u00e9chets. Pour aller encore plus loin vers le z\\u00e9ro d\\u00e9chet, les visiteurs sont invit\\u00e9s \\u00e0 apporter leur propre contenant (environ 300 ml) pour la salade du panier repas ainsi que leurs couverts.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5160},\"description\":{\"libelleFr\":\"Lit b\\u00e9b\\u00e9, chaise haute, jeux pour enfants.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Refuge id\\u00e9al pour les familles.\\r\\nRefuge sur une variante du GR5.\\r\\nRefuge sur le trac\\u00e9 du GRP : Tour des Fiz\\r\\nRandonn\\u00e9es : \\r\\n- Refuge Alfred Wills (1810m) : 2h30 \\\/700m de d\\u00e9nivel\\u00e9 sur le  GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m) : 3h \\\/700m de d\\u00e9nivel\\u00e9\\r\\n- Col d'Anterne (2264m) : 4h \\\/880m de d\\u00e9nivel\\u00e9\\r\\n- Mont Buet (3109m) : 6h \\\/1740m de d\\u00e9nivel\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Ideal refuge for families.\\r\\nRefuge on a variant of the GR5.\\r\\nRefuge on the GRP route: Tour des Fiz\\r\\nHikes :\\r\\n- Refuge Alfred Wills (1810m): 2h30 \\\/700m ascent on the GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m): 3h \\\/700m ascent\\r\\n- Col d'Anterne (2264m): 4h \\\/880m ascent\\r\\n- Mont Buet (3109m): 6h \\\/1740m ascent\",\"libelleNl\":\"Ideaal toevluchtsoord voor gezinnen.\\r\\nSchuilhut op een variant van de GR5.\\r\\nSchuilhut op de GRP route: Tour des Fiz\\r\\nWandelingen :\\r\\n- Berghut Alfred Wills (1810m): 2u30 \\\/700m klim op de GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m): 3u \\\/700m beklimming\\r\\n- Col d'Anterne (2264m): 4u \\\/880m beklimming\\r\\n- Mont Buet (3109m): 6u \\\/1740m beklimming\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6166},{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Refuge id\\u00e9al pour les familles.\\r\\nRefuge sur une variante du GR5.\\r\\nRefuge sur le trac\\u00e9 du GRP : Tour des Fiz\\r\\nRandonn\\u00e9es : \\r\\n- Refuge Alfred Wills (1810m) : 2h30 \\\/700m de d\\u00e9nivel\\u00e9 sur le  GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m) : 3h \\\/700m de d\\u00e9nivel\\u00e9\\r\\n- Col d'Anterne (2264m) : 4h \\\/880m de d\\u00e9nivel\\u00e9\\r\\n- Mont Buet (3109m) : 6h \\\/1740m de d\\u00e9nivel\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Ideal refuge for families.\\r\\nRefuge on a variant of the GR5.\\r\\nRefuge on the GRP route: Tour des Fiz\\r\\nHikes :\\r\\n- Refuge Alfred Wills (1810m): 2h30 \\\/700m ascent on the GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m): 3h \\\/700m ascent\\r\\n- Col d'Anterne (2264m): 4h \\\/880m ascent\\r\\n- Mont Buet (3109m): 6h \\\/1740m ascent\",\"libelleNl\":\"Ideaal toevluchtsoord voor gezinnen.\\r\\nSchuilhut op een variant van de GR5.\\r\\nSchuilhut op de GRP route: Tour des Fiz\\r\\nWandelingen :\\r\\n- Berghut Alfred Wills (1810m): 2u30 \\\/700m klim op de GR5.\\r\\n- Lac d'Anterne (2060m): 3u \\\/700m beklimming\\r\\n- Col d'Anterne (2264m): 4u \\\/880m beklimming\\r\\n- Mont Buet (3109m): 6u \\\/1740m beklimming\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleEn\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleEs\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleIt\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleDe\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleNl\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleRu\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleZh\":\"Refuge des Fonts\",\"libellePtBR\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleJa\":\"Refuge des Fonts\",\"libelleKo\":\"Refuge des Fonts\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"activites\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":611}],\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":903},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":990}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration permanente : charcuteries, fromages, omelettes, fondue, soupe de l\\u00e9gumes maison, desserts maison...\",\"libelleEn\":\"Permanent catering: cold meats, cheeses, omelets, fondue, homemade vegetable soup, homemade desserts ...\",\"libelleDe\":\"St\\u00e4ndige Verpflegung: Wurstwaren, K\\u00e4se, Omelette, Fondue, hausgemachte Gem\\u00fcsesuppe, hausgemachte Desserts...\",\"libelleNl\":\"Permanente catering: vleeswaren, kazen, omeletten, fondue, huisgemaakte groentesoep, huisgemaakte desserts ...\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3652}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"descriptifHandicapMoteur\":{\"libelleFr\":\"Un dortoir est accessible au rez de chauss\\u00e9e pour une personne en fauteuil. Ainsi qu'une salle d'eau.\"},\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"nombrePersonnesEnFauteuilRoulantAccueilliesSimultanement\":1,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":593}]},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":null,\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"37472469-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Cirque des Fonts\",\"adresse2\":\"33 Chemin de la Combe des Tattes\",\"codePostal\":\"74740\",\"commune\":{\"id\":30841}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"28\",\"altitude\":1380,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Situ\\u00e9 \\u00e0 Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, au coeur du Cirque des Fonts, sous le Mont Buet.\",\"libelleEn\":\"Located in Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, after the Cascade du Rouget.\",\"libelleDe\":\"Das Hotel liegt in Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, im Herzen des Cirque des Fonts, unterhalb des Mont Buet.\",\"libelleNl\":\"Gelegen in Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, na de Cascade du Rouget.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.81092999999999992866150932968594133853912353515625,46.02118500000000267391442321240901947021484375]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30841}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-05-23\",\"2026-05-24\",\"2026-05-25\",\"2026-05-26\",\"2026-05-27\",\"2026-05-28\",\"2026-05-29\",\"2026-05-30\",\"2026-05-31\",\"2026-06-01\",\"2026-06-02\",\"2026-06-03\",\"2026-06-04\",\"2026-06-05\",\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\",\"2026-09-27\",\"2026-09-28\",\"2026-09-29\",\"2026-09-30\",\"2026-10-01\",\"2026-10-02\",\"2026-10-03\",\"2026-10-04\",\"2026-10-05\",\"2026-10-06\",\"2026-10-07\",\"2026-10-08\",\"2026-10-09\",\"2026-10-10\",\"2026-10-11\"],\"SERVICES\":[\"Breakfast\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Travellers Cheque\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 23\\\/05 au 11\\\/10\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 23\\\/05 to 11\\\/10\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 23\\\/05 al 11\\\/10\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 23\\\/05 al 11\\\/10\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 23\\\/05 bis 11\\\/10\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 23\\\/05 tot en met 11\\\/10\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 23\\\/05 \\u0434\\u043e 11\\\/10\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 5\\u670823\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e7410\\u670811\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 23\\\/05 a 11\\\/10\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"23\\\/05 \\u304b\\u3089 11\\\/10\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"23\\\/05 \\uc77c\\ubd80\\ud130 11\\\/10\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":39130582,\"dateDebut\":\"2026-05-23\",\"dateFin\":\"2026-10-11\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40515134,\"horaires\":[{\"id\":5138091,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5726772,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":1349566,\"nom\":\"Refuge des Fonts\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"observation\":{},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":93640180,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"http:\\\/\\\/www.lesfonts.com\",\"en\":\"http:\\\/\\\/www.lesfonts.com\",\"nl\":\"http:\\\/\\\/www.lesfonts.com\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"R\\u00e9servation conseill\\u00e9e.\",\"libelleEn\":\"Reservations recommended.\",\"libelleDe\":\"Reservierung wird empfohlen.\",\"libelleNl\":\"Reserveren aanbevolen.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Spring\"]},\"587027\":{\"id\":93977,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Alpage familial et convivial. C'est avec plaisir que nous vous accueillerons pour une nuit de repos dans notre refuge (en dortoir uniquement) ou pour un repas simple et g\\u00e9n\\u00e9reux dans notre auberge (uniquement le midi, de pr\\u00e9f\\u00e9rence sur r\\u00e9servation).\",\"libelleEn\":\"A friendly, family-run mountain pasture. We'll be delighted to welcome you for a restful night in our refuge (dormitory only) or for a simple, generous meal in our inn (lunchtime only, preferably by reservation).\",\"libelleNl\":\"Een vriendelijke, door een familie gerunde alm. We verwelkomen je graag voor een nachtrust in onze berghut (alleen slaapzaal) of voor een eenvoudige, royale maaltijd in onze herberg (alleen lunchtijd, bij voorkeur op reservering).\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Le refuge de Chardonni\\u00e8re est situ\\u00e9 sur le trac\\u00e9 du GR5 - GR96 et est recommand\\u00e9 aux amoureux de la nature. En effet il est avant tout le lieux d'alpage de notre troupeau de vaches laiti\\u00e8res. Ainsi vous y trouverez un accueil simple et chaleureux, un repas g\\u00e9n\\u00e9reux et copieux cuisin\\u00e9 au maximum avec les produits de notre ferme, ainsi qu'une nuit de sommeil berc\\u00e9e au son des clarines.\",\"libelleEn\":\"The Chardonni\\u00e8re refuge is located on the GR5 - GR96 route and is recommended for nature lovers. It is above all the alpine pasture for our herd of dairy cows. Here you'll find a warm, simple welcome, a generous, hearty meal cooked to the highest standard with products from our farm, and a night's sleep lulled to sleep by the sound of clarines.\",\"libelleNl\":\"De berghut Chardonni\\u00e8re ligt op de GR5 - GR96 route en is een aanrader voor natuurliefhebbers. Het is vooral de alpenweide voor onze kudde melkkoeien. Hier vind je een warme, eenvoudige ontvangst, een royale, stevige maaltijd bereid met zoveel mogelijk producten van onze boerderij en een nachtrust in slaap gesust door het geluid van klarinetten.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Randonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Les cr\\u00eates d'Angolon : panoramas \\u00e9poustouflants \\u00e0 environ 20 km de Morillon, voiture indispensable.\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Une douzaine de refuges vous permettront de vous \\u00e9vader plusieurs jours en \\u00e9vitant la civilisation.\\r\\n- La pointe de Sans Bet : vol au dessus du Fer \\u00e0 Cheval \\r\\n- Grenairon : \\u00e0 l'assaut de l'univers min\\u00e9ral \\r\\n- La t\\u00eate de Bostan : dominons la Suisse \\r\\n- La pointe de Sales : la r\\u00e9serve naturelle vue d'en haut. \\r\\n- Le Lac d'Anterne \\u00e0 Sixt Fer \\u00e0 Cheval\",\"libelleEn\":\"Day hike: Les cr\\u00eates d'Angolon: breathtaking panoramas about 20 km from Morillon, car essential.\\r\\nHike over several days: A dozen shelters will allow you to escape for several days while avoiding civilization.\\r\\n- The tip of Sans Bet: flight over the Horseshoe\",\"libelleNl\":\"Dagtocht: Les cr\\u00eates d'Angolon: adembenemende panorama's op ongeveer 20 km van Morillon, auto noodzakelijk.\\r\\nWandel over meerdere dagen: in een tiental schuilplaatsen kun je meerdere dagen ontsnappen terwijl je de beschaving ontwijkt.\\r\\n- De tip van Sans Bet: vlucht over de Horseshoe\"}}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Randonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Les cr\\u00eates d'Angolon : panoramas \\u00e9poustouflants \\u00e0 environ 20 km de Morillon, voiture indispensable.\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Une douzaine de refuges vous permettront de vous \\u00e9vader plusieurs jours en \\u00e9vitant la civilisation.\\r\\n- La pointe de Sans Bet : vol au dessus du Fer \\u00e0 Cheval \\r\\n- Grenairon : \\u00e0 l'assaut de l'univers min\\u00e9ral \\r\\n- La t\\u00eate de Bostan : dominons la Suisse \\r\\n- La pointe de Sales : la r\\u00e9serve naturelle vue d'en haut. \\r\\n- Le Lac d'Anterne \\u00e0 Sixt Fer \\u00e0 Cheval\",\"libelleEn\":\"Day hike: Les cr\\u00eates d'Angolon: breathtaking panoramas about 20 km from Morillon, car essential.\\r\\nHike over several days: A dozen shelters will allow you to escape for several days while avoiding civilization.\\r\\n- The tip of Sans Bet: flight over the Horseshoe\",\"libelleNl\":\"Dagtocht: Les cr\\u00eates d'Angolon: adembenemende panorama's op ongeveer 20 km van Morillon, auto noodzakelijk.\\r\\nWandel over meerdere dagen: in een tiental schuilplaatsen kun je meerdere dagen ontsnappen terwijl je de beschaving ontwijkt.\\r\\n- De tip van Sans Bet: vlucht over de Horseshoe\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge de Chardonni\\u00e8re\",\"libelleEn\":\"Chardonni\\u00e8re mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Chardonni\\u00e8re Toevluchtsoord\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Sp\\u00e9cialit\\u00e9 culinaire : Beignets de pomme de terre, le Berthou (fromage d'Abondance)\",\"libelleEn\":\"Culinary specialty: Potato fritters, Berthou (Abondance cheese)\",\"libelleNl\":\"Culinaire specialiteit: Aardappelbeignets, Berthou (Abondance-kaas)\"},\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":null,\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"19209936-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"alpage de Chardonni\\u00e8re\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1357,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Village ou station la plus proche : Morzine \\u00e0 8 km\\r\\nTemps de marche depuis parking le plus proche : Acc\\u00e8s depuis Les Allamands, au-dessus de Samo\\u00ebns, via le col de la Gol\\u00e8se. \\r\\nAcc\\u00e8s possible et autoris\\u00e9 en 4x4 d\\u00e9part des Allamand\\r\\n\\r\\nParking autocar\\t\\t\\r\\n- Cartes IGN : TOP 25 - 3530 ET\",\"libelleEn\":\"Closest village or station: Morzine at 8 km\\r\\nWalking time from the nearest car park: Access from Les Allamands, above Samo\\u00ebns, via the Col de la Gol\\u00e8se.\\r\\nAccess possible and authorized by 4x4 departing from Allamand\\r\\n\\r\\nCoach parking\\r\\n- IGN maps: TOP 25 - 3530 ET\",\"libelleNl\":\"Dichtstbijzijnde dorp of station: Morzine op 8 km\\r\\nLooptijd vanaf de dichtstbijzijnde parkeerplaats: Toegang vanuit Les Allamands, boven Samo\\u00ebns, via de Col de la Gol\\u00e8se.\\r\\nToegang mogelijk en geautoriseerd met een 4x4 die vertrekt vanuit Allamand\\r\\n\\r\\nParking voor bussen\\r\\n- IGN-kaarten: TOP 25 - 3530 ET\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.7740150000000003416289473534561693668365478515625,46.14050399999999996225596987642347812652587890625]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":149},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":3743},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":186},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":6870}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\"],\"SERVICES\":[\"Restaurant\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 18\\\/06 au 20\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 18\\\/06 to 20\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 18\\\/06 al 20\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 18\\\/06 al 20\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 18\\\/06 bis 20\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 18\\\/06 tot en met 20\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 18\\\/06 \\u0434\\u043e 20\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u670818\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670820\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 18\\\/06 a 20\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"18\\\/06 \\u304b\\u3089 20\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"18\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 20\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":39979777,\"dateDebut\":\"2026-06-18\",\"dateFin\":\"2026-09-20\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":39981920,\"horaires\":[{\"id\":4633118,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5140240,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"WED\",\"SAT\",\"SUN\",\"THU\",\"MON\",\"TUE\",\"FRI\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":8800321,\"structureReference\":{\"type\":\"STRUCTURE\",\"id\":54725},\"nom\":\"Refuge de Chardonni\\u00e8re\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":10133850,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":204},\"coordonnees\":{\"fr\":\"refugechardo@orange.fr\",\"en\":\"refugechardo@orange.fr\",\"nl\":\"refugechardo@orange.fr\"}},{\"identifiant\":126891994,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201},\"coordonnees\":{\"fr\":\"06 20 08 46 06\",\"en\":\"+33 6 20 08 46 06\",\"nl\":\"+33 6 20 08 46 06\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"Soir\\u00e9e sur r\\u00e9servation.\",\"libelleEn\":\"Dinner by reservation only.\",\"libelleNl\":\"Avonden moeten van tevoren worden geboekt.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Summer\",\"Spring\"]},\"597362\":{\"id\":145096,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Vous recherchez une vall\\u00e9e pr\\u00e9serv\\u00e9e accessible uniquement \\u00e0 pied au coeur de la R\\u00e9serve Naturelle ? Des cascades ?\\r\\nUne promenade id\\u00e9ale pour les familles ? Des fleurs, des bouquetins et des marmottes ?\\r\\n\\r\\nVenez nous voir dans notre refuge \\u00e0 1877m !\",\"libelleEn\":\"Refuge located in a preserved valley in the heart of the Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval nature reserve. Family hike appreciated for its numerous waterfalls amidst ibex, chamois and marmots.\",\"libelleDe\":\"H\\u00fctte in einem unber\\u00fchrten Tal im Herzen des Naturschutzgebiets Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval. Familienwanderung, die wegen ihrer zahlreichen Wasserf\\u00e4lle inmitten von Steinb\\u00f6cken, G\\u00e4msen und Murmeltieren beliebt ist.\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord gelegen in een bewaard gebleven vallei in het hart van het Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval natuurreservaat. Familie wandeling gewaardeerd voor zijn talrijke watervallen te midden van ibex, zeem en marmotten.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Occup\\u00e9 par d'anciens chalets d'alpage, le vallon de Sales est connu pour son acc\\u00e8s jalonn\\u00e9 de cascades, pour le D\\u00e9rochoir et sa vue sur le massif du Mont-Blanc et pour le D\\u00e9sert de Plat\\u00e9, curiosit\\u00e9 g\\u00e9ologique.\\r\\nNos parents, Roland et Elisabeth  ont cr\\u00e9\\u00e9 le refuge par amour de la montagne et de la nature en 1981, ils ont \\u00e9t\\u00e9 les gardiens des lieux pendant 32 ans. Nous continuons l'activit\\u00e9 familiale avec les m\\u00eames valeurs de simplicit\\u00e9, d'authenticit\\u00e9 et de respect de la nature.\",\"libelleEn\":\"Occupied by former alpine chalets, the Vallon de Sales is known for its access dotted with waterfalls, for the D\\u00e9rochoir and its view of the Mont-Blanc massif and for the Plat\\u00e9 Desert, geological curiosity.\\r\\nRoland and Elisabeth Mogenier created the refuge out of love for the mountains and nature in 1981, they were the guardians of the place for 32 years. Their children continued their family activity with the same values of simplicity, authenticity and respect for nature, while adding a touch of modernity, fantasy and dynamism.\",\"libelleDe\":\"Das von alten Almh\\u00fctten bewohnte Sales-Tal ist bekannt f\\u00fcr seinen von Wasserf\\u00e4llen ges\\u00e4umten Zugang, f\\u00fcr den D\\u00e9rochoir und seine Aussicht auf das Mont-Blanc-Massiv und f\\u00fcr die D\\u00e9sert de Plat\\u00e9, eine geologische Kuriosit\\u00e4t.\\r\\nRoland und Elisabeth haben die H\\u00fctte aus Liebe zu den Bergen und der Natur 1981 gegr\\u00fcndet und waren 32 Jahre lang H\\u00fcter des Ortes. Ihre Kinder f\\u00fchren den Familienbetrieb mit denselben Werten wie Einfachheit, Authentizit\\u00e4t und Respekt vor der Natur fort.\",\"libelleNl\":\"De Vallon de Sales wordt bewoond door voormalige chalets in de Alpen en staat bekend om zijn toegang tot watervallen, het D\\u00e9crochoir en het uitzicht op het Mont Blanc-massief en de Plate-woestijn, geologische nieuwsgierigheid.\\r\\nRoland en \\u00c9lisabeth Mogenier schiep in 1981 de toevlucht uit liefde voor de bergen en de natuur, zij waren de bewakers van de plaats voor 36 jaar. Hun kinderen zetten hun familieactiviteiten voort met dezelfde waarden als eenvoud, authenticiteit en respect voor de natuur, terwijl ze tegelijkertijd een vleugje moderniteit, fantasie en dynamiek toevoegen.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5160},\"description\":{\"libelleFr\":\"La mont\\u00e9e au refuge est la balade familiale par excellence qui ne pr\\u00e9sente pas de difficult\\u00e9 particuli\\u00e8re. Le parcours est vari\\u00e9 et les enfants seront ravis de d\\u00e9couvrir les cascades, la faune et la flore pr\\u00e9sents en abondance. (sifflet des marmottes, bruine des cascades selon la saison, approcher les bouquetins...)\\r\\n\\r\\nBiblioth\\u00e8que enfants  et nombreux jeux de soci\\u00e9t\\u00e9, jeux d'ext\\u00e9rieur (cabane, bac \\u00e0 sable,  brouette, \\u00e9chasses, tricycle et remorque pour des aventures \\u00e0 plusieurs, cage de foot et ballon pour les ados, jeux g\\u00e9ants en bois...)\\r\\n\\r\\nTarifs et Menus adapt\\u00e9s aux enfants de moins de 12 ans\\r\\n\\r\\nId\\u00e9e sympa et exclusive : fiches p\\u00e9dagogiques pour les plus jeunes \\u00e0 t\\u00e9l\\u00e9charger et \\u00e0 remplir au cours de la mont\\u00e9e pour \\u00e9viter les traditionnels \\u00ab c'est quand qu'on arrive \\u00bb !\\r\\n\\r\\nR\\u00e9ponses au refuge avec \\u00e0 la clef une petite surprise pour ceux qui auront jou\\u00e9 le jeu.\\r\\n\\r\\nEt toujours :\\r\\nle Sac \\u00e0 dos \\u00ab D\\u00e9couverte de la nature \\u00bb pr\\u00eat\\u00e9 par le refuge pour partir se balader plus haut en s'amusant (8-12 ans), n'h\\u00e9sitez pas \\u00e0 le demander\",\"libelleEn\":\"The ascent to the refuge is the ultimate family hike, with no particular difficulties. The route is varied, and children will be delighted to discover the waterfalls and the abundant flora and fauna. (marmot whistles, waterfall drizzle depending on the season, approaching ibex...)\\r\\n\\r\\nChildren's library and numerous board games, outdoor games (tree house, sandbox, wheelbarrow, stilts, tricycle and trailer for group adventures, soccer cage and ball for teenagers, giant wooden games...).\\r\\n\\r\\nPrices and menus for children under 12\\r\\n\\r\\nExclusive and fun idea: educational sheets for younger children to download and fill in on the way up, to avoid the traditional \\\"when will we get there?\\r\\n\\r\\nAnswers at the refuge, with a little surprise for those who play along.\\r\\n\\r\\nAnd always :\\r\\nthe \\\"Nature Discovery\\\" backpack loaned by the refuge for fun walks higher up (8-12 years). Don't hesitate to ask for it!\",\"libelleDe\":\"Der Aufstieg zur Bergh\\u00fctte ist die Familienwanderung par excellence, die keine besonderen Schwierigkeiten aufweist. Die Strecke ist abwechslungsreich und die Kinder werden begeistert sein, die Wasserf\\u00e4lle und die reichlich vorhandene Fauna und Flora zu entdecken. (Pfeifen der Murmeltiere, Nieseln der Wasserf\\u00e4lle je nach Jahreszeit, sich den Steinb\\u00f6cken n\\u00e4hern...).\\r\\n\\r\\nEinrichtung einer Kinderbibliothek und zahlreiche Gesellschaftsspiele.\\r\\n\\r\\nPreise und Men\\u00fcs f\\u00fcr Kinder unter 12 Jahren angepasst.\\r\\n\\r\\nNette und exklusive Idee: p\\u00e4dagogische Karteikarten f\\u00fcr die J\\u00fcngsten zum Herunterladen und Ausf\\u00fcllen w\\u00e4hrend des Aufstiegs, um das traditionelle \\\"Wann sind wir endlich da?\\\" zu vermeiden!\\r\\n>> Karteikarte 5\\\/8 Jahre\\r\\n>> Karteikarte 8\\\/10 Jahre\\r\\nAntworten in der Bergh\\u00fctte mit einer kleinen \\u00dcberraschung f\\u00fcr diejenigen, die das Spiel mitgespielt haben.\\r\\n\\r\\nUnd immer wieder:\\r\\nder Rucksack \\\"Natur entdecken\\\", der von der H\\u00fctte ausgeliehen wird, um mit Spa\\u00df h\\u00f6her hinaus zu wandern (8-12 Jahre), fragen Sie ruhig danach.\\r\\nunsere Kinderbibliothek, eine Vielzahl an Gesellschaftsspielen und Spielen f\\u00fcr drau\\u00dfen: H\\u00fctte, Schubkarre, Dreirad und Anh\\u00e4nger f\\u00fcr Abenteuer zu mehreren, Fu\\u00dfballk\\u00e4fig und Ball f\\u00fcr Teenager, Riesenspiele aus Holz...\",\"libelleNl\":\"De beklimming van de refuge is de perfecte gezinswandeling, zonder bijzondere moeilijkheidsgraad. De route is gevarieerd en kinderen zullen met plezier de watervallen, de in overvloed aanwezige fauna en flora ontdekken. (gefluit van marmotten, motregen van de watervallen afhankelijk van het seizoen, het naderen van de steenbokken...) Een kinderbibliotheek is beschikbaar en er zijn veel gezelschapsspelletjes. De prijzen en menu's zijn aangepast aan kinderen onder de 12 jaar. Leuk en exclusief idee: educatieve bladen voor de jongsten om te downloaden en in te vullen tijdens de beklimming om het traditionele \\\"wanneer komen we\\\" te vermijden! >> De antwoorden worden gegeven op de refuge met een kleine verrassing voor degenen die het spel spelen. \\r\\nEn altijd: de door de refuge geleende rugzak \\\"Nature Discovery\\\" om hogerop te wandelen en plezier te maken (8-12 jaar), vraag er gerust naar onze kinderbibliotheek, een veelheid aan gezelschaps- en buitenspelen: hut, kruiwagen, driewieler en aanhangwagen voor groepsavonturen, voetbalkooi en bal voor tieners, houten reuzenspelen...\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5157},\"description\":{\"libelleFr\":\"Acces uniquement \\u00e0 pied\",\"libelleEn\":\"Only accessible on foot\",\"libelleDe\":\"Nur zu Fu\\u00df erreichbar\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":7231},\"description\":{\"libelleFr\":\"En plus des animations r\\u00e9guli\\u00e8res (soir\\u00e9es contes, soir\\u00e9es n\\u00e9palaises, d\\u00e9gustations, sorties botaniques, ap\\u00e9ros partages...), de nouvelles animations sont pr\\u00e9vues pour l'\\u00e9t\\u00e9 2025\",\"libelleEn\":\"In addition to regular events (storytelling evenings, Nepalese evenings, tastings, botanical outings, sharing aperitifs...), new events are planned for summer 2025\",\"libelleNl\":\"Naast de reguliere evenementen (verhalenavonden, Nepalese avonden, proeverijen, botanische uitstapjes, aperitieven delen, etc.) zijn er nieuwe evenementen gepland voor de zomer van 2025.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Itin\\u00e9raires \\u00e0 d\\u00e9couvrir au d\\u00e9part du refuge : \\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir pour la vue sur le mont Blanc : 1h15\\r\\nPointe de Sales : 2h, 630m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nPointe d'Anterne : 3h, 880m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nT\\u00eate Pelouse : 2h30, 650m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane : 3h, 940m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour des Fiz et Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nTous les lundis du 7 juillet au 25 ao\\u00fbt : Comme chaque ann\\u00e9e depuis 10 ans, Soir\\u00e9es N\\u00e9palaises avec Dal Bhat, plat national N\\u00e9palais cuisin\\u00e9 et servi par Bis et Pur, jeux N\\u00e9palais, th\\u00e9 aux \\u00e9pices offert. Sur r\\u00e9servation - 19 h\",\"libelleEn\":\"Itineraries from the refuge:\\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir for views of Mont Blanc: 1h15\\r\\nPointe de Sales: 2h, 630m ascent.\\r\\nPointe d'Anterne: 3h, 880m ascent.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2h30, 650m ascent.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3h, 940m ascent.\\r\\nMulti-day hikes: Tour des Fiz and Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nEvery Monday from July 7 to August 25: As every year for the past 10 years, Nepalese Evenings with Dal Bhat, the national Nepalese dish cooked and served by Bis et Pur, Nepalese games, complimentary spiced tea. By reservation - 7 pm\",\"libelleDe\":\"Routen, die von der H\\u00fctte aus zu entdecken sind:\\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir f\\u00fcr den Blick auf den Mont Blanc: 1h 15min.\\r\\nPointe de Sales: 2 h, 630 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nPointe d'Anterne: 3 h, 880 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2:30 h, 650 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3 h, 940 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nMehrt\\u00e4gige Wanderung: Tour des Fiz und Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nJeden Montag vom 7. Juli bis 25. August: Wie jedes Jahr seit 10 Jahren, Nepalesische Abende mit Dal Bhat, dem nepalesischen Nationalgericht, gekocht und serviert von Bis et Pur, nepalesischen Spielen, Gew\\u00fcrztee gratis. Mit Reservierung - 19 Uhr\",\"libelleNl\":\"Routes vanuit de berghut:\\r\\nBr\\u00e9che du D\\u00e9rochoir voor een uitzicht op de Mont Blanc: 1u15\\r\\nPointe de Sales: 2u, 630m klimmen.\\r\\nPointe d'Anterne: 3u, 880m klimmen.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2u30, 650m beklimming.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3u, 940m klimmen.\\r\\nMeerdaagse tochten: Tour des Fiz en Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nElke maandag van 7 juli tot 25 augustus: zoals elk jaar in de afgelopen 10 jaar, Nepalese avonden met Dal Bhat, het nationale gerecht van Nepal gekookt en geserveerd door Bis et Pur, Nepalese spelletjes en gratis kruidenthee. Op reservering - 19.00 uur\"}}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Itin\\u00e9raires \\u00e0 d\\u00e9couvrir au d\\u00e9part du refuge : \\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir pour la vue sur le mont Blanc : 1h15\\r\\nPointe de Sales : 2h, 630m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nPointe d'Anterne : 3h, 880m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nT\\u00eate Pelouse : 2h30, 650m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane : 3h, 940m de d\\u00e9nivel\\u00e9.\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour des Fiz et Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nTous les lundis du 7 juillet au 25 ao\\u00fbt : Comme chaque ann\\u00e9e depuis 10 ans, Soir\\u00e9es N\\u00e9palaises avec Dal Bhat, plat national N\\u00e9palais cuisin\\u00e9 et servi par Bis et Pur, jeux N\\u00e9palais, th\\u00e9 aux \\u00e9pices offert. Sur r\\u00e9servation - 19 h\",\"libelleEn\":\"Itineraries from the refuge:\\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir for views of Mont Blanc: 1h15\\r\\nPointe de Sales: 2h, 630m ascent.\\r\\nPointe d'Anterne: 3h, 880m ascent.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2h30, 650m ascent.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3h, 940m ascent.\\r\\nMulti-day hikes: Tour des Fiz and Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nEvery Monday from July 7 to August 25: As every year for the past 10 years, Nepalese Evenings with Dal Bhat, the national Nepalese dish cooked and served by Bis et Pur, Nepalese games, complimentary spiced tea. By reservation - 7 pm\",\"libelleDe\":\"Routen, die von der H\\u00fctte aus zu entdecken sind:\\r\\nBr\\u00e9che du d\\u00e9rochoir f\\u00fcr den Blick auf den Mont Blanc: 1h 15min.\\r\\nPointe de Sales: 2 h, 630 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nPointe d'Anterne: 3 h, 880 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2:30 h, 650 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3 h, 940 m H\\u00f6henunterschied.\\r\\nMehrt\\u00e4gige Wanderung: Tour des Fiz und Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nJeden Montag vom 7. Juli bis 25. August: Wie jedes Jahr seit 10 Jahren, Nepalesische Abende mit Dal Bhat, dem nepalesischen Nationalgericht, gekocht und serviert von Bis et Pur, nepalesischen Spielen, Gew\\u00fcrztee gratis. Mit Reservierung - 19 Uhr\",\"libelleNl\":\"Routes vanuit de berghut:\\r\\nBr\\u00e9che du D\\u00e9rochoir voor een uitzicht op de Mont Blanc: 1u15\\r\\nPointe de Sales: 2u, 630m klimmen.\\r\\nPointe d'Anterne: 3u, 880m klimmen.\\r\\nT\\u00eate Pelouse: 2u30, 650m beklimming.\\r\\nT\\u00eate de l'Ane: 3u, 940m klimmen.\\r\\nMeerdaagse tochten: Tour des Fiz en Tour du Haut-Giffre.\\r\\n\\r\\nElke maandag van 7 juli tot 25 augustus: zoals elk jaar in de afgelopen 10 jaar, Nepalese avonden met Dal Bhat, het nationale gerecht van Nepal gekookt en geserveerd door Bis et Pur, Nepalese spelletjes en gratis kruidenthee. Op reservering - 19.00 uur\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge de Sales\",\"libelleEn\":\"Refuge de Sales\",\"libelleEs\":\"Refuge de Sales\",\"libelleIt\":\"Refuge de Sales\",\"libelleDe\":\"Refuge de Sales\",\"libelleNl\":\"Refuge de Sales\",\"libelleRu\":\"Refuge de Sales\",\"libelleZh\":\"Refuge de Sales\",\"libellePtBR\":\"Refuge de Sales\",\"libelleJa\":\"Refuge de Sales\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":6472},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4063},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1030},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1378},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1373},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1381},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":826}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":995},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":6239}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"activites\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":691},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":611}],\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":979}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1200},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration simple faite maison\",\"libelleEn\":\"Homemade cooking\",\"libelleDe\":\"Hausgemachte Verpflegung\",\"libelleNl\":\"Huisgemaakt eten\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558}]},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":\"On\",\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"1608863-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"141, route du chemin de fer\",\"adresse2\":\"141 route du chemin de Fer\",\"codePostal\":\"74740\",\"commune\":{\"id\":30841}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"27\",\"altitude\":1877,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Dans le village de Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval, prendre la direction \\\"Cascade du Rouget\\\" pour rejoindre le parking terminal du Lignon (altitude 1180 m). De l\\u00e0, emprunter le sentier et suivre le fl\\u00e9chage. Un peu plus haut que les cascades de la Pleureuse et de la Sauffaz, \\u00e0 la bifurcation, prendre la direction de Sales. Franchir la rivi\\u00e8re du Rouget, continuer en direction Pas de Sales, Cascade de Trainant et alpage de Sales. Carte IGN : 3530 ET . Temps de marche depuis le parking : 2 heures.\",\"libelleEn\":\"In the village of Sixt Fer \\u00e0 Cheval, take the direction \\\"Cascade du Rouget\\\" to reach the car park at the end of the road (altitude 1180 m), above the chalets of Lignon. From there, take the path and follow the signs. A little higher than the Pleureuse and Sauffaz waterfalls, at the junction, take the direction of Sales. Cross the Rouget river, continue towards Pas de Sales, Cascade de Trainant and alpage de Sales. IGN Map: 3530 ET. Walking time from the car park: 2 hours.\",\"libelleNl\":\"In het dorp Sixt Fer \\u00e0 Cheval neemt u de richting \\\"Cascade du Rouget\\\" om de parkeerplaats aan het einde van de weg (hoogte 1180 m) te bereiken, boven de chalets van Lignon. Neem vanaf daar het pad en volg de borden. Iets hoger dan de watervallen Pleureuse en Sauffaz, bij de kruising, richting Sales. Steek de rivier de Rouget over, ga verder richting Pas de Sales, Cascade de Trainant en alpage de Sales. IGN-kaart: 3530 ET. Looptijd vanaf de parkeerplaats: 2 uur.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.75298700000000007293010639841668307781219482421875,45.98935900000000032150637707673013210296630859375]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30841}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\"],\"SERVICES\":[\"Breakfast\",\"Booking obligatory\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\",\"Running water\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Check\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 13\\\/06 au 20\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 13\\\/06 to 20\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 13\\\/06 al 20\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 13\\\/06 al 20\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 13\\\/06 bis 20\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 13\\\/06 tot en met 20\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 13\\\/06 \\u0434\\u043e 20\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u670813\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670820\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 13\\\/06 a 20\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"13\\\/06 \\u304b\\u3089 20\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"13\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 20\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":40349445,\"dateDebut\":\"2026-06-13\",\"dateFin\":\"2026-09-20\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40349445,\"horaires\":[{\"id\":4979378,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5542687,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":6765183,\"nom\":\"Mon refuge au Pays du Mont Blanc\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":127322930,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/www.monrefugepaysdumontblanc.com\\\/fr\\\/il4-refuge_i48838-refuge-de-sales.aspx\"}}],\"locked\":false}]},\"indicationsPeriode\":[\"Summer\",\"Spring\"]},\"584378\":{\"id\":145116,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Situ\\u00e9 \\u00e0 1974m, le refuge offre un panorama \\u00e0 360\\u00b0 : Mont-Blanc, Mont Buet, Cha\\u00eene des Fiz, Vall\\u00e9e du Haut-Giffre. Aux portes de la r\\u00e9serve naturelle de Sixt, il permet d\\u2019observer la faune et la flore de nos montagnes (bouquetins, gypa\\u00e8tes, marmottes\\u2026.).\",\"libelleEn\":\"Enjoy 360\\u00b0 panoramic views of Mont Buet, the valley of Anterne and the majestic Fiz mountain range with Mont Blanc in the background. The villages of Samo\\u00ebns and Sixt and the Giffre Valley can be seen below.\",\"libelleDe\":\"Die H\\u00fctte liegt auf 1974 m und bietet ein 360\\u00b0-Panorama: Mont-Blanc, Mont Buet, Cha\\u00eene des Fiz, Vall\\u00e9e du Haut-Giffre. Vor den Toren des Naturschutzgebiets von Sixt bietet sie die M\\u00f6glichkeit, die Fauna und Flora unserer Berge zu beobachten (Steinb\\u00f6cke, Bartgeier, Murmeltiere....).\",\"libelleNl\":\"Geniet van 360 \\u00b0 panoramisch uitzicht op de Mont Buet , de vallei van Anterne , de majestueuze Fiz bergketen , de Mont Blanc in de blackground , de dorpen Samo\\u00ebns, Sixt en de Giffre Vallei.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Il est une \\u00e9tape sur des tours en itin\\u00e9rance ou des sommets (tour des Fiz, tour du Ruan, Mont Buet, Cheval Blanc,...).\\r\\nEn famille ou entre amis, le refuge du Grenairon est accessible \\u00e0 tous, \\u00e0 la journ\\u00e9e ou pour une soir\\u00e9e.\\r\\nApres l\\u2019effort vient le r\\u00e9confort ! Les gardiens vous proposent une carte de plats et desserts fait-maison pour vous requinquer.\\r\\nNouveaut\\u00e9 logement insolite: Possibilit\\u00e9 de passer la nuit dans des d\\u00f4mes g\\u00e9od\\u00e9siques la t\\u00eate dans les \\u00e9toiles.\\r\\nA d\\u00e9couvrir : La Ch\\u00e8vrerie de l\\u2019Alpage du Grenairon vous propose ses fromages fabriqu\\u00e9s sur place.\\r\\nEn plus des traditionnelles prestations du soir ; nuit\\u00e9es , repas du soir et petit d\\u00e9jeuner.\\r\\nLa journ\\u00e9e nous proposons une carte de boissons, de plats et desserts fait-maison.\\r\\nLa plupart de nos plats sont \\u00e9labor\\u00e9s avec des produits provenant de circuit court.\\r\\n\\r\\nLe refuge poss\\u00e8de un local ouvert l\\u2019hiver.\",\"libelleEn\":\"It is a stage on itinerant tours or summits (Tour des Fiz, tour du Ruan, Mont Buet, Cheval Blanc, ...).\\r\\nWith family or friends, the Grenairon refuge is accessible to everyone, for the day or for an evening.\\r\\nAfter the effort comes comfort! The caretakers offer you a menu of homemade dishes and desserts to perk you up.\\r\\nTo discover: La Ch\\u00e8vrerie de l'Alpage du Grenairon offers these cheeses made on site.\\r\\n\\r\\nThe refuge has a room open in winter.\",\"libelleDe\":\"Sie ist eine Zwischenstation auf Wander- oder Gipfeltouren (Tour des Fiz, Tour du Ruan, Mont Buet, Cheval Blanc,...).\\r\\nOb mit der Familie oder mit Freunden, die Grenairon-H\\u00fctte ist f\\u00fcr alle zug\\u00e4nglich, ob f\\u00fcr einen Tag oder einen Abend.\\r\\nNach der Anstrengung kommt der Trost! Die H\\u00fcttenwarte bieten Ihnen eine Karte mit hausgemachten Gerichten und Desserts an, um Sie zu st\\u00e4rken.\\r\\nNeuheit ungew\\u00f6hnliche Unterkunft: Sie k\\u00f6nnen in geod\\u00e4tischen Kuppeln \\u00fcbernachten und dabei den Kopf in den Sternen h\\u00e4ngen lassen.\\r\\nWas gibt es zu entdecken? Die Ch\\u00e8vrerie de l'Alpage du Grenairon bietet Ihnen ihre vor Ort hergestellten K\\u00e4sesorten an.\\r\\nZus\\u00e4tzlich zu den traditionellen Abendangeboten; \\u00dcbernachtungen, Abendessen und Fr\\u00fchst\\u00fcck.\\r\\nTags\\u00fcber bieten wir eine Karte mit Getr\\u00e4nken, hausgemachten Gerichten und Desserts an.\\r\\nDie meisten unserer Gerichte werden mit Produkten zubereitet, die aus einem kurzen Kreislauf stammen.\\r\\n\\r\\nDie H\\u00fctte verf\\u00fcgt \\u00fcber ein Lokal, das im Winter ge\\u00f6ffnet ist.\",\"libelleNl\":\"Het is een etappe op rondreizende tochten of toppen (Tour des Fiz, Tour du Ruan, Mont Buet, Cheval Blanc, ...).\\r\\nMet familie of vrienden is het toevluchtsoord Grenairon voor iedereen toegankelijk, voor een dag of een avond.\\r\\nNa de inspanning komt comfort! De verzorgers bieden u een menu met zelfgemaakte gerechten en desserts om u op te vrolijken.\\r\\nOm te ontdekken: La Ch\\u00e8vrerie de l'Alpage du Grenairon biedt deze kazen die ter plaatse worden gemaakt.\\r\\n\\r\\nDe refuge heeft een kamer die in de winter geopend is.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":6136}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Sommets : Le Mont Buet (3100m d'altitude \\\/ 4h30 \\\/ 1150m de d\\u00e9nivel\\u00e9) - Le Cheval Blanc (2831m d'altitude \\\/ 4h \\\/ 900m de d\\u00e9nivel\\u00e9)\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Les Fr\\u00eates du Grenier (1h \\\/ 400m de d\\u00e9nivel\\u00e9), Mont Buet, Cheval Blanc, plan du lac du Buet (2543m d'altitude \\\/ 2h30 \\\/ 600m de d\\u00e9nivel\\u00e9), La Cath\\u00e9drale (2531m d'Altitude \\\/ 1h30 \\\/ 550m de d\\u00e9nivel\\u00e9).\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour du Ruan - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Tour du Mont Buet - Tour des Aiguilles rouges - Tour du Haut Giffre.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Nous essayons de nous fournir un maximum en hyperlocal pour l'\\u00e9laboration de notre cuisine\\r\\nNous pratiquons le tri s\\u00e9lectif intensif.\\r\\nRecyclage maxi : verre, m\\u00e9tal, plastique, carton\\r\\nLes d\\u00e9chets organiques sont soient utilis\\u00e9 \\u00e0 nourrir nos poules ou mis dans notre compost.\\r\\nUtilisation uniquement d\\u2019emballages biod\\u00e9gradables pour nos pique-niques.\\r\\nNous utilisons des produits d\\u2019entretien \\u00e9cologique.\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Sommets : Le Mont Buet (3100m d'altitude \\\/ 4h30 \\\/ 1150m de d\\u00e9nivel\\u00e9) - Le Cheval Blanc (2831m d'altitude \\\/ 4h \\\/ 900m de d\\u00e9nivel\\u00e9)\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Les Fr\\u00eates du Grenier (1h \\\/ 400m de d\\u00e9nivel\\u00e9), Mont Buet, Cheval Blanc, plan du lac du Buet (2543m d'altitude \\\/ 2h30 \\\/ 600m de d\\u00e9nivel\\u00e9), La Cath\\u00e9drale (2531m d'Altitude \\\/ 1h30 \\\/ 550m de d\\u00e9nivel\\u00e9).\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours : Tour du Ruan - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Tour du Mont Buet - Tour des Aiguilles rouges - Tour du Haut Giffre.\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge du Grenairon\",\"libelleEn\":\"Grenairon mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Grenairon berghut\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1106},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1322},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":972},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1030},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1378},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1381}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1109},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":902}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration : Fondant \\u00e0 la cr\\u00e8me de chataigne, farcement.\",\"libelleEn\":\"Catering: Fondant with chestnut cream, stuffing.\",\"libelleDe\":\"Restauration: Fondant mit Kastaniencreme, Farcement.\",\"libelleNl\":\"Catering: Fondant met kastanjecr\\u00e8me, vulling.\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":513},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558}]},\"CATEG_ASPECTS\":{\"HIVER\":{\"main_img\":\"41456977-diaporama.jpg\"},\"ETE\":{\"main_img\":\"41456977-diaporama.jpg\"}},\"PARKING\":\"On\",\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"41456977-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Grenairon\",\"codePostal\":\"74740\",\"commune\":{\"id\":30841}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"25\",\"altitude\":1974,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Village ou station la plus proche : Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval - Salvagny\\r\\nTemps de marche depuis parking le plus proche : 3h de marche\\r\\nAcc\\u00e8s possible et autoris\\u00e9 en 4x4\\r\\nAcc\\u00e8s possible par sentier : D\\u00e9part du parking du pont de Nant Sec. Prendre le chemin sur la gauche du parking, apr\\u00e8s un d\\u00e9part un peu raide, suivre le sentier sur votre droite qui longe le torrent Nant Sec. Le sentier traverse un premier torrent, rejoint une intersection (pancarte altitude 1400m). Poursuivre sur la droite en direction du refuge du Grenairon.\\r\\nParking autocar.\\r\\n- Cartes IGN : 3530 ET - 3630 OT\",\"libelleEn\":\"Closest village or station: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval - Salvagny\\r\\nWalking time from the nearest car park: 3 hours of walking\\r\\nAccess possible and authorized by 4x4\\r\\nAccess possible by footpath: Departure from the Nant Sec bridge car park. Take the path on the left of the car park, after a slightly steep start, follow the path on your right which runs along the Nant Sec torrent. The path crosses a first torrent, joins an intersection (sign altitude 1400m). Continue on the right towards the Grenairon refuge.\\r\\nCoach parking.\\r\\n- IGN maps: 3530 ET - 3630 OT\",\"libelleDe\":\"N\\u00e4chstgelegenes Dorf oder Bahnhof: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval - Salvagny\\r\\nZeitaufwand vom n\\u00e4chstgelegenen Parkplatz aus: 3 Stunden Fu\\u00dfmarsch.\\r\\nZugang m\\u00f6glich und erlaubt mit 4x4\\r\\nM\\u00f6glicher Zugang \\u00fcber einen Pfad: Starten Sie vom Parkplatz der Br\\u00fccke von Nant Sec. Nehmen Sie den Weg auf der linken Seite des Parkplatzes, nach einem etwas steilen Anfang folgen Sie dem Weg auf Ihrer rechten Seite, der entlang des Wildbachs Nant Sec verl\\u00e4uft. Der Pfad \\u00fcberquert einen ersten Wildbach und erreicht eine Kreuzung (Schild H\\u00f6he 1400 m). Weiter geht es rechts in Richtung Refuge du Grenairon.\\r\\nParkplatz f\\u00fcr den Reisebus.\\r\\n- IGN-Karten: 3530 ET - 3630 OT\",\"libelleNl\":\"Dichtstbijzijnde dorp of station: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval - Salvagny\\r\\nLooptijd vanaf de dichtstbijzijnde parkeerplaats: 3 uur wandelen\\r\\nToegang mogelijk en geautoriseerd met 4x4\\r\\nToegang mogelijk via voetpad: Vertrek vanaf de parkeerplaats van de Nant Sec-brug. Neem het pad aan de linkerkant van de parkeerplaats, volg na een ietwat steile start het pad aan uw rechterkant dat langs de Nant Sec stroomt. Het pad kruist een eerste stroom, voegt zich bij een kruispunt (bord hoogte 1400m). Ga rechts verder in de richting van de Grenairon-berghut.\\r\\nParking voor bussen.\\r\\n- IGN-kaarten: 3530 ET - 3630 OT\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.798413000000000039335645851679146289825439453125,46.03226399999999784995452500879764556884765625]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30841}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\"],\"SERVICES\":[\"Bivouac\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Bank\\\/credit card\",\"Cash\",\"Travellers Cheque\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 06\\\/06 au 15\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 06\\\/06 to 15\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 06\\\/06 al 15\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 06\\\/06 al 15\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 06\\\/06 bis 15\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 06\\\/06 tot en met 15\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 06\\\/06 \\u0434\\u043e 15\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u67086\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670815\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 06\\\/06 a 15\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"06\\\/06 \\u304b\\u3089 15\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"06\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 15\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":30475916,\"dateDebut\":\"2026-06-06\",\"dateFin\":\"2026-09-15\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40801305,\"horaires\":[{\"id\":5406571,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":6043152,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":1294252,\"nom\":\"Lavocat Patrice - Refuge du Grenairon\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":93926629,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/grenairon.com\\\/\",\"en\":\"https:\\\/\\\/grenairon.com\\\/\",\"nl\":\"https:\\\/\\\/grenairon.com\\\/\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"R\\u00e9servation obligatoire.\",\"libelleEn\":\"Mandatory reservation.\",\"libelleNl\":\"Verplicht reserveren.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Summer\",\"Spring\"]},\"584142\":{\"id\":101465,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Au dessus de Samo\\u00ebns et isol\\u00e9 en montagne, le refuge de Bostan est la pour accueillir les randonneurs pour une courte pause ou pour la nuit. H\\u00e9bergement et restauration en immersion en montagne. Produits maison et locaux. Plaisir des yeux et des papilles.\",\"libelleEn\":\"Above Samo\\u00ebns and isolated in the mountains, the Bostan refuge is the ideal place to welcome hikers for a short break or for the night. Accommodation and catering in the mountains. Home and local products. Pleasure for the eyes and taste buds. .\",\"libelleNl\":\"Boven Samo\\u00ebns en ge\\u00efsoleerd in de bergen is de berghut Bostan de ideale plek om wandelaars te ontvangen voor een korte pauze of voor de nacht. Accommodatie en catering in de bergen. Huis- en streekproducten. Plezier voor de ogen en de smaakpapillen. .\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Le refuge domine la Vall\\u00e9e du Giffre et la commune de Samo\\u00ebns.\\r\\nTerrasse au soleil surplombant la vall\\u00e9e pour d\\u00e9guster de bonnes omelettes et profiter de jolis coucher de soleil.\\r\\nCouchage en plusieurs dortoirs de 7 \\u00e0 12 places.\\r\\n- L'\\u00e9t\\u00e9, il est facilement accessible \\u00e0 pied, pour tous en 1h45 environ depuis le parking des Allamands et donne la possibilit\\u00e9 de randonner en boucle \\u00e0 la journ\\u00e9e ou sur plusieurs jours.\\r\\n- L\\u2019hiver, le refuge est plac\\u00e9 sur l'itin\\u00e9raire acc\\u00e9dant \\u00e0 la t\\u00eate de Bostan, grande classique du ski de randonn\\u00e9e dans notre vall\\u00e9e. Il est facile d'acc\\u00e8s (2 heures) et le chemin est balis\\u00e9. Randonn\\u00e9e facile en raquettes ou \\u00e0 ski de randonn\\u00e9e.\",\"libelleEn\":\"It overlooks the Giffre valley and the town of Samo\\u00ebns.\\r\\n- In summer, it is easily accessible on foot, for everyone in around 1 hour 45 minutes from the Allamands car park and gives the possibility of trekking in a loop for a day or over several days.\\r\\n- In winter, the valley is a classic for all levels, both on skis and on snowshoes (Col de Bostan - head of Bostan) - about 2 hours.\\r\\nAt the refuge, you will find a warm welcome in a friendly atmosphere. You can eat at noon, and in the evening you quench your thirst at any time and sleep (it is recommended to book in advance).\",\"libelleNl\":\"Het kijkt uit over de Giffre-vallei en de stad Samo\\u00ebns.\\r\\n- In de zomer is het gemakkelijk te voet bereikbaar, voor iedereen rond 1u45 vanaf de parkeerplaats van Allamands en biedt het de mogelijkheid om een dag of meerdere dagen in een lus te wandelen.\\r\\n- In de winter is de vallei een klassieker voor alle niveaus, zowel op ski's als op sneeuwschoenen (Col de Bostan - hoofd van Bostan) - ongeveer 2 uur.\\r\\nIn de refuge wordt u hartelijk welkom geheten in een vriendelijke sfeer. U kunt 's middags eten en' s avonds kunt u op elk moment uw dorst lessen en slapen (het is aan te raden om van tevoren te reserveren).\\r\\nAARSCHUWING: Uitzonderlijke sluiting deze winter voor werk.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":6139},\"description\":{\"libelleFr\":\"Pour le bien et le plaisir de vos papilles, le gardien a choisi d'utiliser des produits bios et locaux pour la confection de tous nos petits plats.\\r\\nRestauration le midi \\u00e0 la carte et menu du randonneur le soir.\",\"libelleEn\":\"For the good and the pleasure of your taste buds, the caretaker has chosen to use organic and local products for the preparation of all our small dishes.\\r\\nA la carte lunch for lunch and a hiker's menu in the evening.\",\"libelleNl\":\"Voor het welzijn en het plezier van uw smaakpapillen heeft de beheerster ervoor gekozen om bij de bereiding van al onze kleine gerechtjes biologische en lokale producten te gebruiken.\\r\\nLunch \\u00e0 la carte en 's avonds een wandelmenu.\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"L\\u2019\\u00e9t\\u00e9  le Refuge est situ\\u00e9 sur le trac\\u00e9 GRP des Dents Blanches et Tour du haut Giffre.\\r\\n\\t- Randonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Col de Bostan \\u2013 t\\u00eate de Bostan - Dents Blanches  \\r\\n\\t- Id\\u00e9es d'un circuit sur 2 jours avec les refuges proches : de Folly, ou de la Vogealle (pour bon marcheur, \\u00e9quipement sp\\u00e9cifique parfois n\\u00e9cessaire)\",\"libelleEn\":\"In summer, the Refuge is located on the GRP des Dents Blanches and Tour du Haut Giffre route.\\r\\n- Day hike: Col de Bostan - T\\u00eate de Bostan - Dents Blanches\\r\\n- Ideas for a 2-day tour with nearby refuges: de Folly, or de la Vogealle (for good walkers, specific equipment sometimes necessary)\",\"libelleNl\":\"In de zomer bevindt de Refuge zich op de route GRP des Dents Blanches en Tour du Haut Giffre.\\r\\n- Dag wandeling: Col de Bostan - T\\u00eate de Bostan - Dents Blanches\\r\\n- Idee\\u00ebn voor een tweedaagse tocht met nabijgelegen berghutten: de Folly, of de la Vogealle (voor goede wandelaars is soms specifieke uitrusting nodig)\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Chaque d\\u00e9chet est tri\\u00e9 puis redescendu dans la vall\\u00e9e et le d\\u00e9gradable est compost\\u00e9. L'\\u00e9lectricit\\u00e9 est fournie par des panneaux photovolta\\u00efques. Nous sommes engag\\u00e9 dans une pratique durable, \\u00e9cologique et responsable dans tous les aspect de l'activit\\u00e9.\",\"libelleEn\":\"Each waste is sorted then returned to the valley and the degradable material is composted. Electricity is provided by photovoltaic panels.\",\"libelleNl\":\"Elk afval wordt gesorteerd en teruggebracht naar de vallei en het afbreekbare materiaal wordt gecomposteerd. Elektriciteit wordt geleverd door fotovolta\\u00efsche panelen.\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"L\\u2019\\u00e9t\\u00e9  le Refuge est situ\\u00e9 sur le trac\\u00e9 GRP des Dents Blanches et Tour du haut Giffre.\\r\\n\\t- Randonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Col de Bostan \\u2013 t\\u00eate de Bostan - Dents Blanches  \\r\\n\\t- Id\\u00e9es d'un circuit sur 2 jours avec les refuges proches : de Folly, ou de la Vogealle (pour bon marcheur, \\u00e9quipement sp\\u00e9cifique parfois n\\u00e9cessaire)\",\"libelleEn\":\"In summer, the Refuge is located on the GRP des Dents Blanches and Tour du Haut Giffre route.\\r\\n- Day hike: Col de Bostan - T\\u00eate de Bostan - Dents Blanches\\r\\n- Ideas for a 2-day tour with nearby refuges: de Folly, or de la Vogealle (for good walkers, specific equipment sometimes necessary)\",\"libelleNl\":\"In de zomer bevindt de Refuge zich op de route GRP des Dents Blanches en Tour du Haut Giffre.\\r\\n- Dag wandeling: Col de Bostan - T\\u00eate de Bostan - Dents Blanches\\r\\n- Idee\\u00ebn voor een tweedaagse tocht met nabijgelegen berghutten: de Folly, of de la Vogealle (voor goede wandelaars is soms specifieke uitrusting nodig)\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge de Bostan\",\"libelleEn\":\"Bostan mountain refuge\",\"libelleNl\":\"Bostan toevluchtsoord\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1106},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1030},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1381}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1109},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":4141},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":4142}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"descriptifAnimauxAcceptes\":{\"libelleFr\":\"Animaux de compagnie accept\\u00e9s en terrasse (pour la nuit\\u00e9e, ils dorment dehors)\"},\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":990},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":904},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":877}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1194},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Restauration le midi (omelettes, salades et sp\\u00e9cialit\\u00e9s savoyardes)\",\"libelleEn\":\"Lunchtime catering (omelets, salads and Savoyard specialties)\",\"libelleNl\":\"Lunchcatering (omeletten, salades en Savoyaardse specialiteiten)\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651},{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3667}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":596},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":3902},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":5078},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":5079},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":3899},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":4551}],\"tailleGroupeMin\":10,\"tailleGroupeMax\":70},\"CATEG_ASPECTS\":{\"HIVER\":{\"main_img\":\"19209897-diaporama.jpg\"},\"ETE\":{\"main_img\":\"17494589-diaporama.jpg\"},\"GROUPES\":{\"main_img\":\"17494589-diaporama.jpg\"}},\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"17494589-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Chemin Rural de de Bostan\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1763,\"complement\":{\"libelleFr\":\"- Village ou station la plus proche : Samo\\u00ebns\\r\\n- Acc\\u00e8s : Du parking des Allamands, suivre le chemin (interdit aux v\\u00e9hicules \\u00e0 moteurs, \\u00e0 l'exception du gardien et des alpagistes) \\u00e0 travers la for\\u00eat et l'alpage de Bostan. Vous avez la possibilit\\u00e9 d'emprunter le raccourci du Palatieu (pour bon marcheur).\\r\\nCarte IGN : TOP 25 : 3530 ET\",\"libelleEn\":\"- Closest village or station: Samo\\u00ebns\\r\\n- Access: From the Allamands car park, follow the path (forbidden to motor vehicles, except the keeper and mountaineers) through the forest and the Bostan mountain pasture. You have the option of taking the Palatieu shortcut (for a good walker).\\r\\nIGN Map: TOP 25: 3530 ET\",\"libelleNl\":\"- Dichtstbijzijnde dorp of station: Samo\\u00ebns\\r\\n- Toegang: Volg vanaf de parkeerplaats van Allamands het pad (verboden voor motorvoertuigen, behalve de bewaker en bergbeklimmers) door het bos en de bergweide van Bostan. Je hebt de mogelijkheid om de Palatieu-snelkoppeling te nemen (voor een goede wandelaar).\\r\\nIGN-kaart: TOP 25: 3530 ET\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.77912499999999962341235004714690148830413818359375,46.12317300000000130921762320213019847869873046875]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":169},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-01\",\"2026-06-02\",\"2026-06-03\",\"2026-06-04\",\"2026-06-05\",\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\",\"2026-09-19\",\"2026-09-20\",\"2026-09-21\",\"2026-09-22\",\"2026-09-23\",\"2026-09-24\",\"2026-09-25\",\"2026-09-26\",\"2026-09-27\",\"2026-09-28\",\"2026-09-29\",\"2026-09-30\"],\"SERVICES\":[\"Bivouac\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\",\"Guarded refuge in winter\",\"Refuge guarded in winter by reservation only\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Bank\\\/credit card\",\"Check\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 01\\\/06 au 30\\\/09\\\/2026 tous les jours.\\nEn fonction des conditions m\\u00e9t\\u00e9orologiques.\",\"libelleEn\":\"From 01\\\/06 to 30\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 01\\\/06 al 30\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 01\\\/06 al 30\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 01\\\/06 bis 30\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 01\\\/06 tot en met 30\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 01\\\/06 \\u0434\\u043e 30\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u67081\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670830\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 01\\\/06 a 30\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"01\\\/06 \\u304b\\u3089 30\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"01\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 30\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":37405967,\"dateDebut\":\"2026-06-01\",\"dateFin\":\"2026-09-30\",\"complementHoraire\":{\"libelleFr\":\"En fonction des conditions m\\u00e9t\\u00e9orologiques.\"},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":40801167,\"horaires\":[{\"id\":5406432,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":6042995,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":7667616,\"nom\":\"Refuge de Bostan - Bastien Froissard\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":473},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":116973292,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/prestataire.for-system.com\\\/f128664_fr-.aspx\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"R\\u00e9servation conseill\\u00e9e.\",\"libelleEn\":\"Reservations recommended.\",\"libelleNl\":\"Reserveren aanbevolen.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Summer\",\"Spring\"]},\"584420\":{\"id\":153047,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Le refuge Alfred Wills est situ\\u00e9 au c\\u0153ur de la r\\u00e9serve naturelle sur le grand alpage d\\u2019Anterne. Accessible en deux heures de marche depuis Sixt en passant par la magnifique cascade de la Pleureuse. Une pause id\\u00e9ale pour randonner en famille (d\\u00e8s 5 ans)\",\"libelleEn\":\"The Alfred Wills refuge is located in the heart of the nature reserve on the large Anterne mountain pasture. It's a two-hour walk from Sixt, passing the magnificent Cascade de la Pleureuse. An ideal break for families (from 5 years).\",\"libelleDe\":\"Die Alfred-Wills-H\\u00fctte liegt im Herzen des Naturschutzgebiets auf der gro\\u00dfen Anterne-Alm. Sie ist in einer zweist\\u00fcndigen Wanderung von Sixt aus \\u00fcber den wundersch\\u00f6nen Pleureuse-Wasserfall erreichbar. Eine ideale Pause, um mit der Familie zu wandern (ab 5 Jahren).\",\"libelleNl\":\"De berghut Alfred Wills ligt in het hart van het natuurreservaat op de grote bergweide Anterne. Een wandeling van twee uur vanaf Sixt brengt je langs de prachtige waterval van La Pleureuse. Een ideale vakantie voor gezinnen (vanaf 5 jaar).\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Refuge rustique, simple et confortable. Equip\\u00e9 de couettes et oreillers, venez juste avec un drap-sac et une taie (vente sur place). L'\\u00e9quipe cr\\u00e9e une ambiance montagnarde autour de plats typiques et une carte de vins \\u00e9co-r\\u00e9sponsable. \\nRestauration en journ\\u00e9e :  fondue raclette, Omelettes, assiettes charcuterie et de fromage, bolws v\\u00e9g\\u00e9 ou non, tarte myrtille, desserts maison, boissons etc..\\nDiner montagnard (suivant ravitaillement) : soupe maison, r\\u00f4ti-polenta ou fondue, diots lentilles... dessert maison.\\n\\nD\\u00e9part possible depuis Plaine Joux dans le cadre du tour des Fiz.\",\"libelleEn\":\"Simple, comfortable, rustic shelter. Equipped with comforters and pillows, just bring a sheet and pillowcase (sold on site). The team creates a mountain atmosphere around typical dishes and an eco-responsible wine list.\\nDaytime catering: raclette fondue, omelettes, charcuterie and cheese platters, veggie and non-veggie bolws, blueberry tart, homemade desserts, drinks, etc.\\nMountain dinner (depending on supplies): homemade soup, roast-polenta or fondue, diots lentils... homemade dessert.\\n\\nDeparture possible from Plaine Joux as part of the Tour des Fiz.\",\"libelleDe\":\"Rustikale, einfache und gem\\u00fctliche H\\u00fctte. Ausgestattet mit Bettdecken und Kopfkissen, bringen Sie einfach ein Sackleintuch und einen Kissenbezug mit (Verleih vor Ort). Das Team schafft eine Bergatmosph\\u00e4re mit typischen Gerichten und einer \\u00f6kologisch verantwortungsvollen Weinkarte.\\r\\nVerpflegung tags\\u00fcber: Schinken-K\\u00e4se-Kruste, vegetarische Kruste, Omelette, Wurstteller, hausgemachter Heidelbeerkuchen, Getr\\u00e4nke.\\r\\nBergisches Abendessen (je nach Verpflegung): hausgemachte Suppe, Braten-Polenta oder Fondue, hausgemachtes Dessert.\\r\\n\\r\\nM\\u00f6gliche Abfahrt von Plaine Joux im Rahmen der Tour des Fiz.\",\"libelleNl\":\"Rustiek, eenvoudig en comfortabel onderdak. Met dekbedden en kussens, neem gewoon een laken en kussensloop mee (ter plaatse te koop). Het team cre\\u00ebert een bergsfeer met typische gerechten en een milieuvriendelijke wijnkaart.\\nCatering overdag: raclette fondue, omeletten, vleeswaren- en kaasplankjes, veganistische en niet-veganistische boleten, bosbessentaart, huisgemaakte desserts, drankjes, enz.\\nBergdiner (afhankelijk van de voorraad): huisgemaakte soep, geroosterde polenta of fondue, linzendiots, huisgemaakt dessert.\\n\\nVertrek mogelijk vanuit Plaine Joux als onderdeel van de Tour des Fiz.\"},\"descriptifsThematises\":[{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5417},\"description\":{\"libelleFr\":\"Anterne, c'est le centre de la r\\u00e9serve naturelle de Sixt, donc nous avons mis en place un refuge \\u00e9co-responsable : tri des d\\u00e9chets, certains achats en circuit court, produits d'entretien labellis\\u00e9, emballage en mati\\u00e8re recycl\\u00e9e...\",\"libelleEn\":\"Anterne is the center of the Sixt nature reserve, so we've set up an eco-responsible refuge: waste sorting, some purchases from local suppliers, certified cleaning products, packaging made from recycled materials...\",\"libelleEs\":\"Situado en el coraz\\u00f3n de la reserva natural de Sixt, el refugio Alfred Wills est\\u00e1 comprometido con un enfoque eco-responsable. Clasificar los residuos, comprar localmente, utilizar productos de limpieza etiquetados y elegir envases fabricados con materiales reciclados son algunas de las medidas que hemos tomado para preservar este entorno excepcional.\",\"libelleIt\":\"Situato nel cuore della riserva naturale di Sixt, il rifugio Alfred Wills \\u00e8 impegnato in un approccio eco-responsabile. La raccolta differenziata, gli acquisti locali, l'utilizzo di prodotti per la pulizia certificati e la scelta di imballaggi realizzati con materiali riciclati sono solo alcune delle misure che abbiamo messo in atto per preservare questo ambiente eccezionale.\",\"libelleDe\":\"Die Alfred-Wills-H\\u00fctte liegt im Herzen des Naturschutzgebiets von Sixt und hat sich zu einem umweltbewussten Handeln verpflichtet. M\\u00fclltrennung, Einkaufen in kurzen Kreisl\\u00e4ufen, Verwendung von Pflegeprodukten mit G\\u00fctesiegel und die Wahl von Verpackungen aus Recyclingmaterial geh\\u00f6ren zu den Ma\\u00dfnahmen, die zum Schutz dieses au\\u00dfergew\\u00f6hnlichen Rahmens ergriffen werden.\",\"libelleNl\":\"Anterne is het centrum van het Sixt natuurreservaat, dus hebben we een ecologisch verantwoord toevluchtsoord opgezet: sorteren van afval, sommige aankopen in kortsluiting, gelabelde schoonmaakproducten, verpakkingen gemaakt van gerecycled materiaal...\"}},{\"theme\":{\"elementReferenceType\":\"DescriptifTheme\",\"id\":5154},\"description\":{\"libelleFr\":\"Refuge sur l'itin\\u00e9raire du Tour des Fiz et du GR5.\\r\\nSommets : T\\u00eate de Willy (non balis\\u00e9)\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Alpage d'Anterne 5 h A\\\/R - Le Lac d'Anterne : 7 h A\\\/R\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours en famille : Anterne (1er jour mont\\u00e9e au refuge, 2\\u00e8me jour lac et col d'Anterne, refuge des Fonts) - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Sixt en famille avec \\u00e2nes.\",\"libelleEn\":\"Refuge on the Tour des Fiz and GR5 itineraries.\\r\\nSummits: T\\u00eate de Willy (unmarked)\\r\\nDay hikes: Alpage d'Anterne 5 h return - Lac d'Anterne: 7 h return\\r\\nMulti-day family hikes: Anterne (1st day climb to refuge, 2nd day lake and col d'Anterne, refuge des Fonts) - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Sixt as a family with donkeys.\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord op de Tour des Fiz en GR5 routes.\\r\\nToppen: T\\u00eate de Willy (ongemarkeerd)\\r\\nDagwandelingen: Alpage d'Anterne 5 h retour - Lac d'Anterne: 7 h retour\\r\\nMeerdaagse familiewandeling: Anterne (1e dag klim naar berghut, 2e dag meer en col d'Anterne, berghut des Fonts) - Tocht door de Fiz keten - Sixt als gezin met ezels.\"}}],\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":6442}],\"bonsPlans\":{\"libelleFr\":\"Refuge sur l'itin\\u00e9raire du Tour des Fiz et du GR5.\\r\\nSommets : T\\u00eate de Willy (non balis\\u00e9)\\r\\nRandonn\\u00e9e \\u00e0 la journ\\u00e9e : Alpage d'Anterne 5 h A\\\/R - Le Lac d'Anterne : 7 h A\\\/R\\r\\nRandonn\\u00e9e sur plusieurs jours en famille : Anterne (1er jour mont\\u00e9e au refuge, 2\\u00e8me jour lac et col d'Anterne, refuge des Fonts) - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Sixt en famille avec \\u00e2nes.\",\"libelleEn\":\"Refuge on the Tour des Fiz and GR5 itineraries.\\r\\nSummits: T\\u00eate de Willy (unmarked)\\r\\nDay hikes: Alpage d'Anterne 5 h return - Lac d'Anterne: 7 h return\\r\\nMulti-day family hikes: Anterne (1st day climb to refuge, 2nd day lake and col d'Anterne, refuge des Fonts) - Tour de la cha\\u00eene des Fiz - Sixt as a family with donkeys.\",\"libelleNl\":\"Toevluchtsoord op de Tour des Fiz en GR5 routes.\\r\\nToppen: T\\u00eate de Willy (ongemarkeerd)\\r\\nDagwandelingen: Alpage d'Anterne 5 h retour - Lac d'Anterne: 7 h retour\\r\\nMeerdaagse familiewandeling: Anterne (1e dag klim naar berghut, 2e dag meer en col d'Anterne, berghut des Fonts) - Tocht door de Fiz keten - Sixt als gezin met ezels.\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Refuge Alfred Wills\",\"libelleEn\":\"Alfred Wills mountain refuge\",\"libelleDe\":\"Alfred Wills Zuflucht\",\"libelleNl\":\"Vluchteling Alfred Wills\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":723},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":826},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4054},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4055},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":4063},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":6215}],\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":926},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1109},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1127},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1177},{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":1216}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"conforts\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":902},{\"elementReferenceType\":\"PrestationConfort\",\"id\":990}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"complementAccueil\":{},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3651}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":513},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":558},{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":593}]},\"CATEG_ASPECTS\":{\"HIVER\":{\"main_img\":\"13269874-diaporama.jpg\"},\"ETE\":{\"main_img\":\"13269874-diaporama.jpg\"}},\"PARKING\":\"On\",\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":null,\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":\"On\",\"JEUX\":\"On\",\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"13269874-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"Alpage d'Anterne\",\"codePostal\":\"74740\",\"commune\":{\"id\":30841}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"24\",\"altitude\":1813,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Village ou station la plus proche : Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval. A Sixt suivre la direction cascade du Rouget et poursuivre jusqu\\u2019au bout de la route pour se garer au Lignon. Garez-vous avant, au Fardelay si vous d\\u00e9sirez faire le circuit en boucle.\\t                    \\r\\nTemps de marche depuis parking le plus proche : Le Lignon - Temps de marche 2h. Possibilit\\u00e9 de monter \\u00e0 cheval, avec un \\u00e2ne de bat (place r\\u00e9serv\\u00e9, piquet)\\r\\nParking autocar : Le Fardelay - Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- R\\u00e9f\\u00e9rences topo guides : OT Passy - Sixt.\\r\\n- Carte IGN : TOP 25 : 3530 ET\",\"libelleEn\":\"Closest village or station: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval. At Sixt, follow the direction of the Rouget waterfall and continue to the end of the road to park at Lignon. Park before, at Fardelay if you want to do the loop circuit.\\r\\nWalking time from the nearest car park: Le Lignon - Walking time 2 hours. Possibility to ride a horse, with a donkey (reserved place, stake)\\r\\nCoach parking: Le Fardelay - Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- Topo guide references: OT Passy - Sixt.\\r\\n- IGN map: TOP 25: 3530 ET\",\"libelleDe\":\"N\\u00e4chstgelegenes Dorf oder n\\u00e4chstgelegener Bahnhof: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval. In Sixt folgen Sie der Richtung cascade du Rouget und fahren Sie bis zum Ende der Stra\\u00dfe, um in Le Lignon zu parken. Parken Sie vorher in Le Fardelay, wenn Sie die Rundwanderung machen m\\u00f6chten.\\r\\nGehzeit vom n\\u00e4chstgelegenen Parkplatz: Le Lignon - Gehzeit 2 Stunden. Es besteht die M\\u00f6glichkeit, mit einem Bat-Esel zu reiten (reservierter Platz, Pflock).\\r\\nParkplatz f\\u00fcr Reisebusse : Le Fardelay - Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- Referenzen Topo-F\\u00fchrer: OT Passy - Sixt.\\r\\n- IGN-Karte: TOP 25: 3530 ET\",\"libelleNl\":\"Dichtstbijzijnde dorp of station: Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval. Volg bij Sixt de richting van de Rouget-waterval en ga verder tot het einde van de weg om te parkeren bij Lignon. Parkeer eerder, bij Fardelay als je het luscircuit wilt doen.\\r\\nLooptijd vanaf de dichtstbijzijnde parkeerplaats: Le Lignon - Wandeltijd 2 uur. Mogelijkheid tot paardrijden, met ezel (gereserveerde plaats, paal)\\r\\nParking voor bussen: Le Fardelay - Sixt Fer \\u00e0 Cheval.\\r\\n- Topo-gidsreferenties: OT Passy - Sixt.\\r\\n- IGN-kaart: TOP 25: 3530 ET\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.79128899999999990910737324156798422336578369140625,46.0043399999999991223376127891242504119873046875]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30841}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171}]},\"COMMUNE\":\"Sixt-Fer-\\u00e0-Cheval\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-06-06\",\"2026-06-07\",\"2026-06-08\",\"2026-06-09\",\"2026-06-10\",\"2026-06-11\",\"2026-06-12\",\"2026-06-13\",\"2026-06-14\",\"2026-06-15\",\"2026-06-16\",\"2026-06-17\",\"2026-06-18\",\"2026-06-19\",\"2026-06-20\",\"2026-06-21\",\"2026-06-22\",\"2026-06-23\",\"2026-06-24\",\"2026-06-25\",\"2026-06-26\",\"2026-06-27\",\"2026-06-28\",\"2026-06-29\",\"2026-06-30\",\"2026-07-01\",\"2026-07-02\",\"2026-07-03\",\"2026-07-04\",\"2026-07-05\",\"2026-07-06\",\"2026-07-07\",\"2026-07-08\",\"2026-07-09\",\"2026-07-10\",\"2026-07-11\",\"2026-07-12\",\"2026-07-13\",\"2026-07-14\",\"2026-07-15\",\"2026-07-16\",\"2026-07-17\",\"2026-07-18\",\"2026-07-19\",\"2026-07-20\",\"2026-07-21\",\"2026-07-22\",\"2026-07-23\",\"2026-07-24\",\"2026-07-25\",\"2026-07-26\",\"2026-07-27\",\"2026-07-28\",\"2026-07-29\",\"2026-07-30\",\"2026-07-31\",\"2026-08-01\",\"2026-08-02\",\"2026-08-03\",\"2026-08-04\",\"2026-08-05\",\"2026-08-06\",\"2026-08-07\",\"2026-08-08\",\"2026-08-09\",\"2026-08-10\",\"2026-08-11\",\"2026-08-12\",\"2026-08-13\",\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-08-29\",\"2026-08-30\",\"2026-08-31\",\"2026-09-01\",\"2026-09-02\",\"2026-09-03\",\"2026-09-04\",\"2026-09-05\",\"2026-09-06\",\"2026-09-07\",\"2026-09-08\",\"2026-09-09\",\"2026-09-10\",\"2026-09-11\",\"2026-09-12\",\"2026-09-13\",\"2026-09-14\",\"2026-09-15\",\"2026-09-16\",\"2026-09-17\",\"2026-09-18\"],\"SERVICES\":[\"Breakfast\",\"Bivouac\",\"Half-board\",\"Restaurant\",\"Picnic hampers\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Bank\\\/credit card\",\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 06\\\/06 au 18\\\/09\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 06\\\/06 to 18\\\/09\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 06\\\/06 al 18\\\/09\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 06\\\/06 al 18\\\/09\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 06\\\/06 bis 18\\\/09\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 06\\\/06 tot en met 18\\\/09\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 06\\\/06 \\u0434\\u043e 18\\\/09\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 6\\u67086\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e749\\u670818\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 06\\\/06 a 18\\\/09\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"06\\\/06 \\u304b\\u3089 18\\\/09\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"06\\\/06 \\uc77c\\ubd80\\ud130 18\\\/09\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":32414693,\"dateDebut\":\"2026-06-06\",\"dateFin\":\"2026-09-18\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":39857384,\"horaires\":[{\"id\":4514184,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":5001901,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\",\"SAT\",\"THU\",\"WED\",\"SUN\",\"MON\",\"TUE\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"organismes\":[{\"identifiant\":8471095,\"nom\":\"Refuge Alfred Wills\",\"type\":{\"elementReferenceType\":\"ReservationType\",\"id\":475},\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":122900140,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":205},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/refuge-wills.com\\\/\",\"en\":\"https:\\\/\\\/refuge-wills.com\\\/\",\"nl\":\"https:\\\/\\\/refuge-wills.com\\\/\"}}],\"locked\":false}],\"complement\":{\"libelleFr\":\"Il est recommand\\u00e9 de r\\u00e9server au pr\\u00e9alable, car le refuge est tr\\u00e8s pris\\u00e9.\",\"libelleEn\":\"It is recommended to book in advance, as the refuge is very popular.\",\"libelleDe\":\"Es empfiehlt sich, vorher zu reservieren, da die H\\u00fctte sehr beliebt ist.\",\"libelleNl\":\"Het wordt aanbevolen om van tevoren te reserveren, aangezien de refuge erg populair is.\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Summer\",\"Spring\"]},\"603181\":{\"id\":7579398,\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Abri d'hiver non gard\\u00e9 de 15 lits et une salle \\u00e0 manger pour 20 personnes.\\r\\nParticipation de 7 euros par personne.\",\"libelleEn\":\"Unguarded winter shelter with 15 beds and a dining room for 20 people.\\nCharge of 7 euros per person.\",\"libelleNl\":\"Onbewaakte winteropvang met 15 bedden en een eetzaal voor 20 personen.\\nKosten \\u20ac7 per persoon.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"En hiver, le refuge devient abri de secours, ou halte pour du ski de rando par exp. Vu l'orientation du refuge, le Criou fait de l'ombre toute la journ\\u00e9e en hiver, pendant plus de 4 mois. Vu qu'on est dans un couloir d'avalanche, on retire la chemin\\u00e9e chaque fin d'\\u00e9t\\u00e9, donc pas de feu possible dans le refuge en hiver. Donc il y fait plut\\u00f4t tr\\u00e8s tr\\u00e8s frais ! Pas de feu sur la terrasse non plus svp.\\n\\nIl y a 15 lits en hiver, avec chacun 3 couvertures ; 1 salle \\u00e0 manger pour 20p, des casseroles, couverts, assiettes (merci de faire la vaisselle apr\\u00e8s et de redescendre TOUS vos d\\u00e9chets), mais il faut monter votre butagaz. Si vous comptez venir en groupe, pensez \\u00e0 pr\\u00e9venir.\\n\\nIl y a une source au bout de la terrasse \\u00e0 gauche (tant qu'elle ne g\\u00e8le pas).\\n\\nEt surtout, consultez le BERA avant de partir ! C\\u00f4t\\u00e9 m\\u00e9t\\u00e9o et neige \\u00e0 venir, M\\u00e9t\\u00e9oAlpes donne des pr\\u00e9visions justes et revues tr\\u00e8s r\\u00e9guli\\u00e8rement.\\n\\nNous demandons une participation de 7\\u20ac\\\/p (entretien du b\\u00e2timent, couvertures, lits, produit chimique pour le WC chimique en hiver, ...).\"}},\"nom\":{\"libelleFr\":\"Abri d'hiver au refuge de Folly\",\"libelleEn\":\"Winter shelter at the Folly refuge\",\"libelleNl\":\"Winteropvang in de Folly-schuilplaats\"},\"Classement\":null,\"informationsActivite\":null,\"prestations\":{\"services\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationService\",\"id\":687}],\"animauxAcceptes\":\"ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"tailleGroupeMax\":15},\"CATEG_ASPECTS\":null,\"PARKING\":null,\"WIFI\":null,\"ANIMAUX\":\"On\",\"CLIMATISATION\":null,\"GARAGE\":null,\"TERRASSE\":null,\"JEUX\":null,\"TV\":null,\"ASCENSEUR\":null,\"PISCINE\":null,\"SAUNA\":null,\"SPA\":null,\"VELO\":null,\"main_img\":\"35968896-diaporama.jpg\",\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse1\":\"507 route du Crot\",\"adresse2\":\"D\\u00e9part du Cr\\u00eat (si pas de neige sur les dalles du Tuet) ou du Pied du Cr\\u00eat. De Samo\\u00ebns, se garer sur le parking sous les Allamands\",\"codePostal\":\"74340\",\"commune\":{\"id\":30826}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"24\",\"altitude\":1813,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Acc\\u00e8s par des sentiers non balis\\u00e9s en p\\u00e9riode hivernale, sous votre propre responsabilit\\u00e9. Plus de renseignements aupr\\u00e8s des bureaux des guides et des offices de tourisme de la vall\\u00e9e.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.77222200000000018604850993142463266849517822265625,46.1028620000000017853380995802581310272216796875]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30826}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":169},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":6087},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":6870}]},\"COMMUNE\":\"Samo\\u00ebns\",\"NBREEMPLACEMENTS\":null,\"tarifChDbl\":null,\"datesOuverture\":[\"2026-03-31\",\"2026-04-01\",\"2026-04-02\",\"2026-04-03\",\"2026-04-04\",\"2026-04-05\",\"2026-04-06\",\"2026-04-07\",\"2026-04-08\",\"2026-04-09\",\"2026-04-10\",\"2026-04-11\",\"2026-04-12\",\"2026-04-13\",\"2026-04-14\",\"2026-04-15\",\"2026-04-16\",\"2026-04-17\",\"2026-04-18\",\"2026-04-19\",\"2026-04-20\",\"2026-04-21\",\"2026-04-22\",\"2026-04-23\",\"2026-04-24\",\"2026-04-25\",\"2026-04-26\",\"2026-04-27\",\"2026-04-28\",\"2026-04-29\",\"2026-04-30\",\"2026-05-01\",\"2026-05-02\",\"2026-05-03\",\"2026-05-04\",\"2026-05-05\",\"2026-05-06\",\"2026-05-07\",\"2026-05-08\",\"2026-05-09\",\"2026-05-10\",\"2026-05-11\",\"2026-05-12\",\"2026-05-13\",\"2026-05-14\",\"2026-05-15\",\"2026-05-16\",\"2026-05-17\",\"2026-05-18\",\"2026-05-19\",\"2026-05-20\",\"2026-05-21\",\"2026-05-22\",\"2026-05-23\",\"2026-05-24\",\"2026-05-25\",\"2026-05-26\",\"2026-05-27\",\"2026-05-28\",\"2026-05-29\",\"2026-05-30\",\"2026-05-31\"],\"SERVICES\":[\"Pets welcome\"],\"INFOSSEJOURHEBERGEMENT\":null,\"typesCommerce\":null,\"modesPaiement\":[\"Cash\"],\"CAPACITEACCUEIL\":null,\"CRIT_FAMILLE\":null,\"CRIT_SPORT\":null,\"CRIT_PATRIMOINE\":null,\"CRIT_ARTISANAT\":null,\"CRIT_GASTRO\":null,\"CRIT_MUSIQUE\":null,\"CRIT_EXPO\":null,\"CRIT_BIENETRE\":null,\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 01\\\/10\\\/2025 au 31\\\/05\\\/2026 tous les jours.\",\"libelleEn\":\"From 01\\\/10\\\/2025 to 31\\\/05\\\/2026 daily.\",\"libelleEs\":\"Del 01\\\/10\\\/2025 al 31\\\/05\\\/2026 todos los dias.\",\"libelleIt\":\"Dal 01\\\/10\\\/2025 al 31\\\/05\\\/2026 ogni giorno.\",\"libelleDe\":\"Vom 01\\\/10\\\/2025 bis 31\\\/05\\\/2026 t\\u00e4glich.\",\"libelleNl\":\"Van 01\\\/10\\\/2025 tot en met 31\\\/05\\\/2026 iedere dag.\",\"libelleRu\":\"\\u0421 01\\\/10\\\/2025 \\u0434\\u043e 31\\\/05\\\/2026 \\u0435\\u0436\\u0435\\u0434\\u043d\\u0435\\u0432\\u043d\\u043e.\",\"libelleZh\":\"\\u4ece 2025\\u5e7410\\u67081\\u65e5 \\u5230 2026\\u5e745\\u670831\\u65e5 \\u65e5\\u5e38.\",\"libellePtBR\":\"De 01\\\/10\\\/2025 a 31\\\/05\\\/2026 todos os dias.\",\"libelleJa\":\"01\\\/10\\\/2025 \\u304b\\u3089 31\\\/05\\\/2026 \\u307e\\u3067 \\u6bce\\u65e5.\",\"libelleKo\":\"01\\\/10\\\/2025 \\uc77c\\ubd80\\ud130 31\\\/05\\\/2026 \\uc77c\\uae4c\\uc9c0 \\ub9e4\\uc77c.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":435},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":38093212,\"dateDebut\":\"2025-10-01\",\"dateFin\":\"2026-05-31\",\"complementHoraire\":{},\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":38645552,\"horaires\":[{\"id\":3351452,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487},\"timePeriods\":[{\"id\":3649130,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"MON\",\"THU\",\"TUE\",\"FRI\",\"WED\",\"SUN\",\"SAT\"]}]}]}]},\"NBRECOUVERTS\":null,\"categoriesRestau\":null,\"reservation\":{\"complement\":{\"libelleFr\":\"Pas de r\\u00e9servation (abri non gard\\u00e9)\"}},\"indicationsPeriode\":[\"Autumn\",\"Winter\",\"Spring\"]}};\n      var nbPerPg0 = 8;\n            function bindMarker(id){\n        var markerToBind = layers0[id];\n        if (markerToBind) {\n          markerToBind.openPopup();\n          markerToBind.setIcon(myIconRed);\n        }\n      }\n\n      function unbindMarker(id){\n        var markerToBind = layers0[id];\n        if (markerToBind) {\n          markerToBind.setIcon(myIcon);\n        }\n      }\n\n      function displayItems0()\n      {\n        var aspect = \"\";\n        var old_height = $(window).height();  \/\/store document height before modifications\n        var old_scroll = $(window).scrollTop(); \/\/remember the scroll position\n        jQuery('#loader0').show();\n        var itemsToShow = [];\n        var fieldsToShow = [];\n        var deb = page0 * nbPerPg0;\n        var fin = deb + nbPerPg0;\n        var count = 0;\n        page0++;\n        for (var i = deb; i < fin; i++) {\n          if (items0[i]) {\n            itemsToShow[count] = items0[i];\n            fieldsToShow[count] = fields0[items0[i].ID];\n            jQuery('#voirlasuite0').css('visibility', 'visible');\n          } else {\n            jQuery('#voirlasuite0').css('visibility', 'hidden');\n          }\n          count++;\n        }\n        jQuery.ajax({\n          url: 'https:\/\/www.samoens.com\/wp-content\/plugins\/yatadata-shortcodes\/includes\/ajax\/get_articlesyatadata.php',\n                      data: {'lang' : \"en\", 'saison': \"ete\", 'libelle': \"libelleEn\", 'nlist': 0, 'items': itemsToShow, 'fields': fieldsToShow, 'aspect': aspect},\n            \n          type: 'post',\n          dataType: 'html',\n          success: function(code_html, statut){\n            jQuery('#loader0').hide();\n            if(code_html){\n                jQuery(code_html).appendTo('#listItems0');\n            }else{\n                var aucunresultat = \"Aucun r\u00e9sultat\";\n                jQuery('<p class=\"aucun-resultat\">'+aucunresultat+'<\/p>').appendTo('#listItems0');\n            }\n\n            $(window).scrollTop(old_scroll + $(window).height() - old_height); \/\/restore \"scroll position\"\n          }\n        });\n      }\n\n      jQuery(function(){\n        function initMap()\n        {\n          \/\/ mymap0 = L.map('mapid0', { dragging: !L.Browser.mobile }).setView([46.083431, 6.727270], 15);\n          mymap0 = L.map('mapid0', { gestureHandling: true }).setView([46.083431, 6.727270], 15);\n          \n          L.tileLayer('https:\/\/{s}.tile.openstreetmap.fr\/hot\/{z}\/{x}\/{y}.png', {\n          \tmaxZoom: 19,\n          \tattribution: '&copy; <a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright\">OpenStreetMap<\/a> contributors, Tiles style by <a href=\"https:\/\/www.hotosm.org\/\" target=\"_blank\">Humanitarian OpenStreetMap Team<\/a> hosted by <a href=\"https:\/\/openstreetmap.fr\/\" target=\"_blank\">OpenStreetMap France<\/a>'\n          }).addTo(mymap0);\n        }\n\n        function displayAllMarkers()\n        {\n          allItems0.forEach(item => displayMarker(item));\n        }\n\n        function displayMarker(item)\n        {\n          var itemID = item.ID;\n          var fieldItem = fields0[itemID];\n          if (fieldItem.localisation.geolocalisation) {\n            if (fieldItem.localisation.geolocalisation.geoJson) {\n              var lat = fieldItem.localisation.geolocalisation.geoJson.coordinates[1];\n              var lng = fieldItem.localisation.geolocalisation.geoJson.coordinates[0];\n              var title = item.post_title;\n              var popuphtml = \"<div><a href='\"+ item.guid +\"'><p><b>\"+ title +\"<\/b><\/p><\/a><\/div>\";\n              var marker = L.marker([lat, lng], {icon: myIcon}).addTo(mymap0);\n              marker.bindPopup(popuphtml);\n              layers0[itemID] = marker;\n            }\n          }\n        }\n\n        function datasToArr(datas)\n        {\n          var BeautifyDatas = [];\n          if (datas.indexOf('&')) {\n            datas = datas.split('&');\n          } else {\n            datas = [datas];\n          }\n\n          datas.forEach(function(data, index){\n            data = data.split('=');\n            BeautifyDatas.push(data[0]);\n            BeautifyDatas.push(data[1]);\n          });\n\n          return BeautifyDatas;\n        }\n\n        function submitForm(){\n          jQuery('#formSearch').submit();\n        }\n\n        jQuery('#formSearch').on('submit', function(e){\n          e.preventDefault();\n          items0 = getItems(jQuery(this).serialize());\n          page0 = 0;\n          jQuery('#listItems0').html('');\n          displayItems0();\n        });\n\n        function getItems(datas)\n        {\n          datas = datasToArr(datas);\n          var newItems = [];\n          console.log(datas);\n          allItems0.forEach(function(item, index){\n            var addThis = true;\n            for (var i = 0; i < datas.length; i++) {\n              var index = datas[i];\n              i++;\n              var value = datas[i];\n              if (value == '' || !value) {\n                continue;\n              }\n              var type = '';\n              if (index == 'dateDeb' || index == 'dateFin') {\n                var dateTest = value.replace(\/%2F\/g, '\/');\n                dateTest = dateTest.split('\/').reverse().join('');\n                if (index == 'dateDeb'){\n                  var dateDeb = dateTest;\n                } else if (index == 'dateFin') {\n                  var dateFin = dateTest;\n                }\n                \/\/ var date = item.date.split('||');\n                \/\/ if(date.length > 1){\n                \/\/   dateDebSplit = date[0];\n                \/\/   dateFinSplit = date[1];\n                \/\/ }else{\n                \/\/   dateDebSplit = date[0];\n                \/\/   dateFinSplit = date[0];\n                \/\/ }\n                var DateDebTest = item.date.split('-').join('');\n                var DateFinTest = item.date.split('-').join('');\n                \/\/ if (item.ID == '553437') {\n                \/\/   console.log(item.date);\n                \/\/   \/\/console.log(DateFinTest);\n                \/\/ }\n                if (dateFin && dateDeb && DateDebTest && DateFinTest) {\n                  if (parseInt(DateFinTest) < parseInt(dateDeb) || parseInt(DateDebTest) > parseInt(dateFin)) {\n                    addThis = false;\n                  }\n                }\n              } else {\n                if (!fields0[item.ID][index]) {\n                  \/\/certaines fiches n'ont pas de capacit\u00e9 ou de nbr de chambres, il faut les afficher quand m\u00eame\n                  if(index != 'NBREEMPLACEMENTS' && index != 'CAPACITEACCUEIL' && index != 'NBRECOUVERTS'){\n                    addThis = false;\n                  }else{\n                    var values = value.split('-');\n                    if(parseInt(values[0], 10) != 0){\n                      addThis = false;\n                    }\n                  }\n                } else {\n                  var testValue = fields0[item.ID][index];\n                  if (typeof testValue != 'string') {\n                    testValue = testValue.toString();\n                  }\n                  if (index == 'tarifChDbl' || index == 'NBREPERS' || index == 'NBREEMPLACEMENTS' || index == 'nuitee' || index == 'tarifSemaine' || index == 'tarifResto' || index == 'CAPACITEACCUEIL' || index == 'NBRECOUVERTS') {\n                    type = 'range';\n                  }\n                  if (index == 'datesOuverture') {\n                    value = wpFeSanitizeTitle(value.split('%2F').reverse().join('\/'));\n                  }\n                  if (type == 'range') {\n                    var values = value.split('-');\n                    if (testValue < parseInt(values[0], 10) || testValue > parseInt(values[1], 10)) {\n                      addThis = false;\n                    }\n                  } else {\n\n                    if (wpFeSanitizeTitle(testValue).indexOf(value) == -1) {\n                      addThis = false;\n                    }\n                  }\n                }\n              }\n            }\n\n            if (addThis) {\n              newItems.push(item);\n            }\n          });\n          return newItems;\n        }\n\n\n                  initMap();\n          displayAllMarkers();\n                if (jQuery('#formSearch').length) {\n          \/\/ console.log('ITEMS : ');\n          \/\/ console.log(jQuery('#formSearch').length);\n          jQuery('#formSearch').submit();\n          \/\/ displayItems0();\n        } else {\n                    displayItems0();\n                  }\n\n              });\n    <\/script>\n    [\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns Do you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns. These shelters welcome you in the heart of the Haute-Savoie. They are the soul of the high mountains. From the family [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3203,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3225","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Only members of the Tourist Office appear on this page.\n&nbsp;\nDo you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns Do you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns. These shelters welcome you in the heart of the Haute-Savoie. They are the soul of the high mountains. From the family [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Samo\u00ebns, station de ski et village authentique en Haute-Savoie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-17T14:10:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/mountain-shelters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/mountain-shelters\\\/\",\"name\":\"11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-21T10:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-17T14:10:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/mountain-shelters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/mountain-shelters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/mountain-shelters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiking\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/hiking\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Summer activities\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/summer-activities-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Activities in Samo\u00ebns\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/en\\\/activities-in-samoens\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Mountain huts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/\",\"name\":\"Samo\u00ebns, station de ski et village authentique en Haute-Savoie\",\"description\":\"Nich\u00e9e au coeur du domaine skiable du Grand Massif et \u00e0 moins d&#039;1h de Gen\u00e8ve, Samo\u00ebns rendra vos vacances inoubliables en \u00e9t\u00e9 comme en hiver\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.samoens.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns","description":"Only members of the Tourist Office appear on this page.\n&nbsp;\nDo you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns Do you want to immerse yourself in the Alps? Walking with the family in the mountains and sleeping in a hut: nothing is easier in Samo\u00ebns. These shelters welcome you in the heart of the Haute-Savoie. They are the soul of the high mountains. From the family [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/","og_site_name":"Samo\u00ebns, station de ski et village authentique en Haute-Savoie","article_modified_time":"2024-05-17T14:10:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/","url":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/","name":"11 Mountain huts in the Alps, near Samo\u00ebns","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.samoens.com\/#website"},"datePublished":"2019-08-21T10:01:01+00:00","dateModified":"2024-05-17T14:10:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/mountain-shelters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiking","item":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/hiking\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Summer activities","item":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/summer-activities-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Activities in Samo\u00ebns","item":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/activities-in-samoens\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Mountain huts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.samoens.com\/#website","url":"https:\/\/www.samoens.com\/","name":"Samo\u00ebns, station de ski et village authentique en Haute-Savoie","description":"Nich\u00e9e au coeur du domaine skiable du Grand Massif et \u00e0 moins d&#039;1h de Gen\u00e8ve, Samo\u00ebns rendra vos vacances inoubliables en \u00e9t\u00e9 comme en hiver","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.samoens.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589263,"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3225\/revisions\/589263"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.samoens.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}